Magia - Felipe Peláez Übersetzung ins Französische

Magia

Estaba tan a gusto con mis decepciones
Hasta que llegaste
Con tu toque de magia
¡Ey! Que tienes que la acariciarme solucionas todo
De algún modo hiciste que el dolor
Ya no duerma en mi cama

Qué bonito cuando tú me besas
Tu picardia daña mi cabeza
Y sabes cómo hacerme volar

Por fin llegaste tú, cambiando mi vida
Y sin planearlo soy feliz, gracias a Dios estás aquí
Por fin llegaste tú, sembrando ilusiones
He vuelto a sonreír, ya no me veo sin ti

Y apaga la luz, enciéndeme tú
Con el truco aquel, que sabes bien
Y apaga la luz, enciéndeme tú
Con el truco aquel, que sabes bien

Por fin llegaste tú, cambiando mi vida
Y sin planearlo soy feliz
Gracias a Dios estás aquí

Y apaga la luz, enciéndeme tú
Con el truco aquel, que sabes bien
Y apaga la luz, enciéndeme tú
Con el truco aquel, que sabes bien

Por fin llegaste tú, cambiando mi vida
Y sin planearlo soy feliz
Gracias a Dios estás aquí
Estás aquí

Magie

J'étais si bien avec mes déceptions
Jusqu'à ce que tu arrives
Avec ta touche de magie
Hé ! Tu as ce don, en me caressant tu résous tout
D'une certaine manière, tu as fait que la douleur
Ne dorme plus dans mon lit

C'est si beau quand tu m'embrasses
Ta malice trouble ma tête
Et tu sais comment me faire voler

Enfin tu es arrivée, changeant ma vie
Et sans le prévoir je suis heureux, grâce à Dieu tu es là
Enfin tu es arrivée, semant des illusions
J'ai recommencé à sourire, je ne me vois plus sans toi

Et éteins la lumière, allume-moi
Avec ce truc, que tu connais bien
Et éteins la lumière, allume-moi
Avec ce truc, que tu connais bien

Enfin tu es arrivée, changeant ma vie
Et sans le prévoir je suis heureux
Grâce à Dieu tu es là

Et éteins la lumière, allume-moi
Avec ce truc, que tu connais bien
Et éteins la lumière, allume-moi
Avec ce truc, que tu connais bien

Enfin tu es arrivée, changeant ma vie
Et sans le prévoir je suis heureux
Grâce à Dieu tu es là
Tu es là