Entre Copa y Copa - Felipe Pirela Übersetzung ins Russische

Entre Copa y Copa

La vida te ha marcado un sino tan fatal
Que hay veces que no quiero de ti ni recordar
Por eso vivo triste sufriendo mi dolor
Con todo lo que hiciste no te guardo rencor

Dile a todo el mundo que por ti yo muero
Que eres en la vida lo que yo más quiero
Que sepan todos que te estoy queriendo
Y mientras tú ríes yo aquí estoy sufriendo
Y entre copa y copa me estoy consumiendo

Dile a todo el mundo que por ti yo muero
Que eres en la vida lo que yo más quiero
Que sepan todos que te estoy queriendo
Y mientras tú ríes yo aquí estoy sufriendo
Y entre copa y copa me estoy consumiendo

Между Рюмкой и Рюмкой

Жизнь тебе уготовила столь роковой удел,
Что порой не хочу даже вспоминать о тебе.
Потому живу в печали, страдая от боли,
Но за всё содеянное не держу я злобы.

Скажи всем на свете, что я умираю по тебе,
Что ты в жизни – самое дорогое для меня.
Пусть все знают, что люблю тебя страстно,
И пока ты смеёшься – я здесь страдаю,
Между рюмкой и рюмкой я сгораю.

Скажи всем на свете, что я умираю по тебе,
Что ты в жизни – самое дорогое для меня.
Пусть все знают, что люблю тебя страстно,
И пока ты смеёшься – я здесь страдаю,
Между рюмкой и рюмкой я сгораю.