Menjaga Hati - Felix Irwan Übersetzung ins Englische

Menjaga Hati

Sayang, pernahkah kau menyadari
Pernahkah kau mengerti
Betapa besar rasa cintaku
Yang telah ku beri untukmu

Sayang, pernahkah kau menyadari
Pernahkah kamu mengerti
Betapa hancurnya hatiku
Hingga ku harus pergi

Ku hanya ingin kau bahagia
Meski ku tak lagi disini
Sesungguhnya aku tak rela
Tuk meninggalkanmu sendiri

Sayang, pernahkah kau menyadari
Pernahkah kau mengerti
Betapa hancurnya hatiku
Hingga ku harus pergi

Ku hanya ingin kau bahagia
Meski ku tak lagi disini
Sesungguhnya aku tak rela
Tuk meninggalkanmu sendiri

Aku hanya ingin kau tahu
Semoga saja kau mengerti
Betapa kerasnya diriku
Tuk menjaga hati

Aku menerimanya
Aku menerimanya

Ku hanya ingin kau bahagia
Meski ku tak lagi disini
Sesungguhnya aku tak rela
Tuk meninggalkanmu sendiri

Aku hanya ingin kau tahu
Semoga saja kau mengerti
Betapa kerasnya diriku
Tuk menjaga hati

Protecting My Heart

Darling, have you ever realized
Have you ever understood
How great my love is
That I have given to you

Darling, have you ever realized
Have you ever understood
How broken my heart is
That I have to leave

I just want you to be happy
Even though I'm no longer here
Truth be told, I'm reluctant
To leave you alone

Darling, have you ever realized
Have you ever understood
How broken my heart is
That I have to leave

I just want you to be happy
Even though I'm no longer here
Truth be told, I'm reluctant
To leave you alone

I just want you to know
I hope you understand
How hard it is for me
To protect my heart

I accept it
I accept it

I just want you to be happy
Even though I'm no longer here
Truth be told, I'm reluctant
To leave you alone

I just want you to know
I hope you understand
How hard it is for me
To protect my heart