Felix Krull feat. Kitty Kat - Meine Stadt (feat. Kitty Kat) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Meine Stadt (feat. Kitty Kat) - Kitty Kat , Felix Krull Übersetzung ins Russische




Meine Stadt (feat. Kitty Kat)
Мой город (feat. Kitty Kat)
Scheiß auf den Rest der Welt, ich fühl mich geil
К чёрту весь остальной мир, я чувствую себя охрененно,
Ich lass Champagner-Korken durch die Luft knall'n
Я запускаю пробки от шампанского в воздух.
Die Taschen voll mit Geld, alle sind high
Карманы полны денег, все под кайфом,
Ich bin VIP in München, ich bin reich
Я VIP в Мюнхене, я богат.
Ich bin der Shit, ich und die Chicks, guck mich an, ich geb 'n Fick
Я крутой, я и девчонки, посмотри на меня, мне всё похеру,
Jap, so ist das halt als VIP, ich schüttle solang bis es spritzt
Да, так вот оно каково быть VIP, я трясу, пока не брызнет.
Ich mach Party im P1, alle Fotzen komm'n und schleim'n
Я тусуюсь в P1, все кисы приходят и липнут,
Kleine Jungs stehen vorm Club, die lässt der Türsteher nicht rein
Мелкие пацаны стоят перед клубом, вышибала их не пускает.
Er's auf Alk, sie auf 'ner Line, manche vögeln aufm Klo
Он под градусом, она на дорожке, некоторые трахаются в туалете,
Alles Gucci-mucci, jap, in München ist das eben so
Всё Gucci-mucci, да, в Мюнхене так принято.
Neben mir koksen die Models, ich seh alles hier schon doppelt
Рядом со мной модели нюхают кокс, я уже вижу всё раздвоенным,
Kipp Champagner, dreh mein Weed, das ist anders als Berlin
Наливаю шампанское, забиваю косяк, это тебе не Берлин.
Meine Stadt ist geiler als deine
Мой город круче твоего,
Denn wenn wir tanzen regnet's lilane Scheine
Потому что, когда мы танцуем, с неба сыплются фиолетовые купюры.
Guck, ich reib an der Nebukadnezar
Смотри, я тру эту Nebuchadnezzar,
Hol 'nen Moosi aus der Flasche und erfüll deine Wünsche
Достань джина из бутылки и исполни свои желания.
Sei mal kitschig, leb dich aus, geh mal ab, zieh mich an
Будь немного пошлой, оторвись, давай, прижмись ко мне
Wie ein ... und dann bleib wach
Как ... и потом не засыпай,
Bis du die Nacht zum Tag machst, wooo-ooo-ooh
Пока не превратишь ночь в день, вуууу-ууу-уух.
Wir sind so schickimicki
Мы такие пафосные,
Herzlich willkommen in München
Добро пожаловать в Мюнхен.
Mein Besti, servus, Küsschen links und Küsschen rechts
Моя лучшая подруга, привет, поцелуйчик влево и поцелуйчик вправо,
München ist wie die Titanic, Mister Krull ihr Kapitän
Мюнхен как Титаник, а мистер Крулл ваш капитан.
Voll besetzt mit Prominenten und den', die gern welche wär'n
Полный знаменитостей и тех, кто хотел бы ими быть,
Stechen wir in See und nehmen Kurs auf einen Berg aus Schnee
Мы отправляемся в плавание и берём курс на снежную гору.
Allemann an Bord, allemann an Bord, geh mal aus dem Weg für den Edel-Törn
Все на борт, все на борт, отойди с дороги для роскошного путешествия,
Jeder will uns seh'n, jeder will uns hör'n, noch volle Pulle, selbst wenn die Reling burnt
Все хотят нас видеть, все хотят нас слышать, полный вперёд, даже если перила горят.
Du hast recht, Shit, wir sind echt wieder viel zu schick für diese Welt
Ты права, чёрт, мы и правда слишком шикарны для этого мира,
Denn hier's es fast wie in der Politik, es dreht sich alles nur um Geld
Ведь здесь почти как в политике, всё крутится только вокруг денег.
Doch sag wer, doch sag wer denkt schon an morgen?
Но скажи, скажи, кто думает о завтрашнем дне?
In 'ner Stadt ganz ohne Sorgen, diggah, darum knall'n hier die Korken
В городе, где нет забот, вот почему здесь хлопают пробки,
Drum sind die Kids so verdorben, doch wir sind stolz auf den Schick
Вот почему дети такие испорченные, но мы гордимся своей роскошью.
Jeder weiß, die Kaufinger ist Deutschlands größter Catwalk, du Bitch
Все знают, что Кауфингер - самый большой подиум Германии, сучка.
Und ich sag Haters gonna hate, doch wo ist dein Oktoberfest?
А я говорю, хейтеры gonna хейтить, но где твой Октоберфест?
Um dich selbst, wenn du dein Arsch demnächst in Lederhosen presst
Чтобы увидеть себя, когда ты в следующий раз втиснешь свою задницу в кожаные штаны.
Achja, ich hab was am Penis von den abertausenden Mädels
Ах да, у меня кое-что осталось на члене от тысяч девушек.
Wenn mal in München dein Johannes brennt, grüße von Felix
Если вдруг в Мюнхене у тебя зачешется писька, привет от Феликса.





Autoren: David Ruoff, Dustin Sohns


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.