Ferhat Göçer - Son Aşkım - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Son Aşkım - Ferhat GöçerÜbersetzung ins Französische




Son Aşkım
Mon dernier amour
Sensiz yalnızlığı, anlamsızlığı
Sans toi, la solitude, l'absurdité
Tadı olmadan ömrün, umutsuzluğumu gördüm
J'ai vu ma vie sans saveur, mon désespoir
Dokunduğum hiçbir tende kokun yok
Je ne retrouve pas ton parfum sur aucune peau
Aradığım mutluluğu gözlerinde buldum
J'ai trouvé le bonheur que je cherchais dans tes yeux
Yaralarım artık
Mes blessures sont maintenant
Uzakta bir yerde
Loin, dans un endroit
Sessizce küllenip
elles s'éteignent silencieusement
Savruluyor
Et se dispersent
Sen son aşkım, son ümidim olacaksın
Tu seras mon dernier amour, mon dernier espoir
Kalbimde her zaman tek kalacaksın
Tu resteras toujours unique dans mon cœur
Ruhum dudaklarında hayat buluyor
Mon âme renaît sur tes lèvres
Yaşadığım en büyük aşk sen olacaksın
Tu seras le plus grand amour de ma vie
Sen son aşkım, son ümidim olacaksın
Tu seras mon dernier amour, mon dernier espoir
Kalbimde her zaman tek kalacaksın
Tu resteras toujours unique dans mon cœur
Ruhum dudaklarında hayat buluyor
Mon âme renaît sur tes lèvres
Yaşadığım en büyük aşk sen olacaksın
Tu seras le plus grand amour de ma vie
Sensiz yalnızlığı, anlamsızlığı
Sans toi, la solitude, l'absurdité
Tadı olmadan ömrün, umutsuzluğumu gördüm
J'ai vu ma vie sans saveur, mon désespoir
Dokunduğum hiçbir tende kokun yok
Je ne retrouve pas ton parfum sur aucune peau
Aradığım mutluluğu gözlerinde buldum
J'ai trouvé le bonheur que je cherchais dans tes yeux
Yaralarım artık
Mes blessures sont maintenant
Uzakta bir yerde
Loin, dans un endroit
Sessizce küllenip
elles s'éteignent silencieusement
Savruluyor
Et se dispersent
Sen son aşkım, son ümidim olacaksın
Tu seras mon dernier amour, mon dernier espoir
Kalbimde her zaman tek kalacaksın
Tu resteras toujours unique dans mon cœur
Ruhum dudaklarında hayat buluyor
Mon âme renaît sur tes lèvres
Yaşadığım en büyük aşk sen olacaksın
Tu seras le plus grand amour de ma vie
Sen son aşkım, son ümidim olacaksın
Tu seras mon dernier amour, mon dernier espoir
Kalbimde her zaman tek kalacaksın
Tu resteras toujours unique dans mon cœur
Ruhum dudaklarında hayat buluyor
Mon âme renaît sur tes lèvres
Yaşadığım en büyük aşk sen olacaksın
Tu seras le plus grand amour de ma vie





Autoren: Ferhat Göçer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.