Will There Be Any Stars In My Crown - Ferlin Husky Übersetzung ins Russische

Will There Be Any Stars In My Crown

WILL THERE BE ANY STARS IN MY CROWN
TRADITIONAL

I am thinking today of that beautiful land
I shall reach when the sun goeth down;
When through wonderful grace by my Savior I stand,
Will there be any stars in my crown?
Refrain:
Will there be any stars, any stars in my crown
When at evening the sun goeth down?
When I wake with the blest in the mansions of rest
Will there be any stars in my crown?
In the strength of the Lord let me labor and pray,
Let me watch as a winner of souls,
That bright stars may be mine in the glorious day,
When His praise like the sea billow rolls.
(Refrain)
O what joy it will be when His face I behold,
Living gems at his feet to lay down!
It would sweeten my bliss in the city of gold,
Should there be any stars in my crown.
(Refrain)
High King of heaven, my victory won,
May I reach heaven's joys, O bright heaven's Sun!
Heart of my own heart, whatever befall,
Still be my Vision, O Ruler of all.

Будут ли звёзды в моей короне?

БУДУТ ЛИ ЗВЁЗДЫ В МОЕЙ КОРОНЕ?
НАРОДНАЯ ПЕСНЯ

Я думаю сегодня о той прекрасной земле,
Которую достигну, когда солнце зайдёт;
Когда по дивной милости рядом со Спасителем встану,
Будут ли звёзды в моей короне?
Припев:
Будут ли звёзды, звёзды в моей короне,
Когда вечером солнце зайдёт?
Когда проснусь я с блаженными в обители покоя,
Будут ли звёзды в моей короне?
С силой Господней, позволь мне трудиться и молиться,
Позволь мне бдеть, как завоевателю душ,
Чтобы яркие звёзды стали моими в день славный,
Когда хвала Ему, как морская волна, катится.
(Припев)
О, какая радость будет, когда узрю лик Его,
Живые драгоценности к Его ногам положить!
Это подсластит моё блаженство в городе золотом,
Если будут звёзды в моей короне.
(Припев)
Высокий Царь небесный, победа моя одержана,
Пусть достигну я небесной радости, о, яркое солнце небес!
Сердце моего сердца, что бы ни случилось,
Будь моим видением, о, Владыка всего!