Aqui Jaz - Fernando Mendes Übersetzung ins Russische

Aqui Jaz

Infelizmente a gente não escolhe
A quem se deve amar
E de repente a gente ama
A quem se deve odiar, meu amor

Não está escrito na testa
Quando a pessoa não presta
Só resta esperar, pois o tempo dirá

Quando se ganha uma rosa
Tão delicada e formosa
Tem que levar os espinhos também

Já que assim não me a traz
Te amando eu sofro demais
Por isso é que eu digo, meu bem
Nosso amor aqui jaz

Quando se ganha uma rosa
Tão delicada e formosa
Tem que levar os espinhos também

Já que assim não me a traz
Te amando eu sofro demais
Por isso é que eu digo, meu bem
Nosso amor aqui jaz

Por isso é que eu digo, meu bem
Nosso amor aqui jaz
Por isso é que eu digo, meu bem
Nosso amor aqui jaz
Por isso é que eu digo, meu bem
Nosso amor aqui jaz

Здесь лежит

К сожалению, мы не выбираем,
Кого любить должно
И вот внезапно любишь,
Кого ненавидеть должен, любимая.

Не написано на лбу,
Когда человек недостоин
Остается только ждать, ведь время покажет.

Когда дарят тебе розу,
Такую нежную и прекрасную,
Нужно принять и шипы тоже.

Раз так ты мне ее не дашь,
Любя тебя, я страдаю слишком сильно,
Поэтому я говорю, дорогая,
Наша любовь здесь лежит.

Когда дарят тебе розу,
Такую нежную и прекрасную,
Нужно принять и шипы тоже.

Раз так ты мне ее не дашь,
Любя тебя, я страдаю слишком сильно,
Поэтому я говорю, дорогая,
Наша любовь здесь лежит.

Поэтому я говорю, дорогая,
Наша любовь здесь лежит,
Поэтому я говорю, дорогая,
Наша любовь здесь лежит.
Поэтому я говорю, дорогая,
Наша любовь здесь лежит.