Coleção de Garotas - Fernando Mendes Übersetzung ins Russische

Coleção de Garotas

Eu conheço bem o outro
Por quem você quer me trocar
Ele já tem mil garotas
Gosta de colecionar

Em sua coleção existe
Uma para cada dia
Você é tudo que eu tenho
É toda minha alegria

Você é tudo que eu tenho
É toda minha alegria

E se me trocar por ele
Vai ferir meu coração
Ele já tem mais de uma
Você será mais uma em sua coleção
Você será mais uma em sua coleção

Em sua agenda ele escolhe
Com qual delas hoje vai sair
Amanhã escolhe outra
Pois só quer se divertir

Pense no que vai fazer
Cuidado para não sofrer
Por alguém que não te ama
Que só quer você na cama

Por alguém que não te ama
Que só quer você na cama

E se me trocar por ele
Vai ferir meu coração
Ele já tem mais de uma
Você será mais uma em sua coleção
Você será mais uma em sua coleção

Você será mais uma em sua coleção
Você será mais uma em sua coleção
Você será mais uma em sua coleção
Você será mais uma, em sua coleção

Коллекция Девушек

Я хорошо знаю этого парня
На кого ты хочешь меня променять
У него уже тысяча девушек
Он любит коллекционировать

В его коллекции есть
Одна на каждый день
Ты – всё, что у меня есть,
Вся моя радость и счастье.

Ты – всё, что у меня есть,
Вся моя радость и счастье.

И если ты меня променяешь на него,
То ранишь моё сердце.
У него уже больше одной,
Ты будешь лишь одной в его коллекции,
Лишь одной в его коллекции.

В своём расписании он выбирает,
С какой из них сегодня пойдёт гулять.
Завтра выберет другую,
Ведь хочет лишь развлекаться.

Подумай, что ты собираешься делать,
Будь осторожна, чтобы не страдать,
Из-за того, кто тебя не любит,
Кто хочет лишь тебя в постели.

Из-за того, кто тебя не любит,
Кто хочет лишь тебя в постели.

И если ты меня променяешь на него,
То ранишь моё сердце.
У него уже больше одной,
Ты будешь лишь одной в его коллекции,
Лишь одной в его коллекции.

Ты будешь лишь одной в его коллекции,
Лишь одной в его коллекции,
Ты будешь лишь одной в его коллекции,
Ты будешь лишь одной, в его коллекции.