Do Começo Ao Fim - Fernando Mendes Übersetzung ins Russische

Do Começo Ao Fim

Trancado em meu quarto
Com medo da vida
Fechando a ferida
Que você abriu

Me vendo chorar
Zombando sorriu
Sem nem se importar
Sorrindo saiu

Saiu me pisando
Meu nome manchando
E até inventando
Que já me traiu

Me dando desgosto
Maior desse mundo
O corte mais fundo
Que no amor já se viu

Por que será que você
Sente prazer de pisar em mim?
Porque será, eu não sei
Só sei que te amei do começo ao fim

Confesso que choro
Lembrando a maldade
Da sua vontade
De me maltratar

Falando de mim
Sem nem se importar
E você jurou
Pra sempre me amar

Alguém já me disse
Que você apronta
E que às vezes conta
Sem nem um pudor

Que de vez em quando
Em que a gente se amava
Eu sempre falhava
Na hora do amor

Por que será que você
Sente prazer de pisar em mim?
Porque será, eu não sei
Só sei que te amei do começo ao fim

Por que será que você
Sente prazer de pisar em mim?
Porque será, eu não sei
Só sei que te amei do começo ao fim

Por que será que você
Sente prazer de pisar em mim?
Porque será, eu não sei
Só sei que te amei do começo ao fim

Por que será que você
Sente prazer de pisar em mim?
Porque será

С Начала До Конца

Заперт в своей комнате
В страхе перед жизнью
Пытаясь залечить рану,
Которую ты мне нанесла.

Видя меня плачущим,
С насмешкой ты улыбнулась,
Даже не пощадив,
И ушла с улыбкой.

Ушла, попирая меня,
Клеветой запятнав мою репутацию,
И даже выдумывая,
Что я тебе изменил.

Причиняя мне боль,
Какую только можно представить,
Самую глубокую рану,
Какую любовь когда-либо знала.

Почему же ты
Чувствуешь удовольствие, попирая меня?
Почему, я не знаю,
Знаю лишь, что любил тебя от начала и до конца.

Признаюсь, я плачу,
Вспоминая твою жестокость,
Твоего желания
Мучить меня.

Говоря обо мне,
Даже не заботясь,
И ты клялась
Любить меня вечно.

Некоторые мне говорили,
Что ты любишь строить козни
И рассказывать небылицы,
Не испытывая ни капли стыда.

Что порой, в те времена,
Когда мы любили друг друга,
Я всегда оказывался не прав,
В момент настоящей любви.

Почему же ты
Чувствуешь удовольствие, попирая меня?
Почему, я не знаю,
Знаю лишь, что любил тебя от начала и до конца.

Почему же ты
Чувствуешь удовольствие, попирая меня?
Почему, я не знаю,
Знаю лишь, что любил тебя от начала и до конца.

Почему же ты
Чувствуешь удовольствие, попирая меня?
Почему, я не знаю,
Знаю лишь, что любил тебя от начала и до конца.

Почему же ты
Чувствуешь удовольствие, попирая меня?
Почему, я не знаю.