Ela Podia Entender - Fernando Mendes Übersetzung ins Russische

Ela Podia Entender

Quantas vezes eu fiquei pensando nela
Relembrando o que passei ao lado dela
O que eu tinha repartia só com ela
E o verso que eu fazia era pra ela

Mas o tempo foi roendo eu e ela
Nossa vida já não era mais aquela
Ela então ficou só, eu também fiquei só
Só saudade ficou

Quantas vezes eu chorei pensando nela
Recordando que vivia ao lado dela
Quando a vida me valia só com ela
Quando todo o meu amor era pra ela

Mas o tempo foi roendo eu e ela
Nosso amor se derretendo feito vela
Ela então ficou só, eu também fiquei só
Só saudade ficou

Ela então ficou só, eu também fiquei só
Só saudade ficou

Bem que ela podia entender
Eu só queria não sofrer, eu só queria amar

E vê-la bem contente
Se entregando ao meu amor completamente
De um jeito diferente
Como ninguém mais pode se dar

Quantas vezes eu chorei pensando nela
Recordando que vivia ao lado dela
Quando a vida me valia só com ela
Quando todo o meu amor era pra ela

Mas o tempo foi roendo eu e ela
Nosso amor se derretendo feito vela
Ela então ficou só, eu também fiquei só
Só saudade ficou

Ela então ficou só, eu também fiquei só
Só saudade ficou

Bem que ela podia entender
Eu só queria não sofrer, eu só queria amar

E vê-la bem contente
Se entregando ao meu amor completamente
De um jeito diferente
Como ninguém mais pode se dar

E vê-la bem contente
Se entregando ao meu amor completamente
De um jeito diferente
Como ninguém mais pode se dar

E vê-la bem contente
Se entregando ao meu amor completamente
De um jeito diferente
Como ninguém mais pode se dar

E vê-la bem contente
Se entregando ao meu amor completamente
De um jeito diferente

Она могла бы понять

Сколько раз я думал о ней
Вспоминал, что я провел рядом с ней
Что у меня было, делил только с ней
И стихи, что я писал, были для неё

Но время грызло нас с ней
Наша жизнь уже не была прежней
Она осталась одна, и я остался один
Лишь тоска осталась

Сколько раз я плакал, думая о ней
Вспоминая, что жил рядом с ней
Когда жизнь имела смысл только с ней
Когда вся моя любовь была для неё

Но время грызло нас с ней
Наша любовь таяла, как свеча
Она осталась одна, и я остался один
Лишь тоска осталась

Она осталась одна, и я остался один
Лишь тоска осталась

Как же она могла бы понять
Я просто не хотел страдать, я просто хотел любить

И видеть её счастливой
Отдающейся моей любви полностью
По-другому, иначе
Как никто другой не сможет отдать

Сколько раз я плакал, думая о ней
Вспоминая, что жил рядом с ней
Когда жизнь имела смысл только с ней
Когда вся моя любовь была для неё

Но время грызло нас с ней
Наша любовь таяла, как свеча
Она осталась одна, и я остался один
Лишь тоска осталась

Она осталась одна, и я остался один
Лишь тоска осталась

Как же она могла бы понять
Я просто не хотел страдать, я просто хотел любить

И видеть её счастливой
Отдающейся моей любви полностью
По-другому, иначе
Как никто другой не сможет отдать

И видеть её счастливой
Отдающейся моей любви полностью
По-другому, иначе
Как никто другой не сможет отдать

И видеть её счастливой
Отдающейся моей любви полностью
По-другому, иначе
Как никто другой не сможет отдать

И видеть её счастливой
Отдающейся моей любви полностью
По-другому, иначе