Sofrer em Paz - Fernando & Sorocaba Übersetzung ins Englische

Sofrer em Paz

Sempre gostei de morar aqui
Mas já não tá dando pra aguentar
Vou carregar minha caminhonete
Nessa cidade não vou mais voltar

Quero sumir lá pro Mato Grosso
Numa fazenda eu quero morar
Ou um lugarzinho no meio do nada
Sem internet e sem celular

Eu tô levando só meu violão
E uma bíblia pra falar com Deus
Nas noites frias de desilusão
Quero o sossego que você não deu

Eu quero ouvir a voz da solidão
Ninguém se quer mais vai lembrar de mim
Nem meus amigos me encontrarão
Vai ser mais fácil eu viver assim

Seu amor mora em mim
E eu te quero demais
Mas se não vai dá certo
Só me deixa sofrer em paz

Seu amor mora em mim
Dói te deixar pra trás
Mas se não vai dá certo
Só me deixa sofrer em paz
Só me deixa sofrer em paz

Eu to levando só meu violão
E uma bíblia pra falar com Deus
Nas noites frias de desilusão
Quero o sossego que você não deu

Eu quero ouvir a voz da solidão
Ninguém se quer mais vai lembrar de mim
Nem meus amigos me encontrarão
Vai ser mais fácil eu viver assim

Seu amor mora em mim
E eu te quero demais
Mas se não vai dá certo
Só me deixa sofrer em paz

Seu amor mora em mim
Dói te deixar pra trás
Mas se não vai dá certo
Só me deixa sofrer em paz

Seu amor mora em mim
E eu te quero demais
Mas se não vai dá certo
Só me deixa sofrer em paz

Seu amor mora em mim
Dói te deixar pra trás
Mas se não vai dá certo
Só me deixa sofrer em paz

Só me deixa sofrer em paz
Só me deixa sofrer em paz
Só me deixa sofrer em paz
Só me deixa sofrer em paz

Suffering in Peace

I've always loved living here
But I can't take it anymore
I'll load up my pickup
I'll never come back to this town

I want to disappear to the Mato Grosso
I want to live on a ranch
Or somewhere in the middle of nowhere
Without internet and without a cell phone

I'm only taking my guitar
And a Bible to talk with God
On cold nights of disappointment
I want the peace you failed to give me

I want to hear the voice of solitude
No one will even want to remember me
Not even my friends will find me
It'll be easier for me to live like this

Your love lives in me
And I love you so much
But if it's not going to work out
Just let me suffer in peace

Your love lives in me
It hurts to leave you behind
But if it's not going to work out
Just let me suffer in peace
Just let me suffer in peace

I'm only taking my guitar
And a Bible to talk with God
On cold nights of disappointment
I want the peace you failed to give me

I want to hear the voice of solitude
No one will even want to remember me
Not even my friends will find me
It'll be easier for me to live like this

Your love lives in me
And I love you so much
But if it's not going to work out
Just let me suffer in peace

Your love lives in me
It hurts to leave you behind
But if it's not going to work out
Just let me suffer in peace

Your love lives in me
And I love you so much
But if it's not going to work out
Just let me suffer in peace

Your love lives in me
It hurts to leave you behind
But if it's not going to work out
Just let me suffer in peace

Just let me suffer in peace
Just let me suffer in peace
Just let me suffer in peace
Just let me suffer in peace