�の扉 - FictionJunction YUUKA Übersetzung ins Russische

�の扉

作�：�浦由�
�ついた指で�のドアを�くよ
明日をこの手で�び取ると�めたから
�より今�く この身に�った
�を支えて
扉の向こうへ
�しい手を振り翳して
�を�うよ
もう一度 �を信じるために
小さく瞬く あれは�を�る光
空に�く花を 子供たちは指差して
消えた地平へと 希望の�を
探しに�び立つ
�ぎ行く夕� 悲しみよを今は静かに
私を�守って いつかまた
ふるさとへ�る
その日まで
�きの大地に赤い雨は降り注ぐ
�の泣く声は 暗い炎を煽って
それは�い�束 �かしい声
震える胸をどうか支えてがきら
�の扉へ
�しい手を振り翳して
明日を�うよ
もう一度 �を知りたい
心から 今�く�命の空
おわり

Дверь судьбы

Исполнитель: Юка Нанакура
Дрожащими пальцами открою эту дверь,
Ведь я решила, что завтрашний день в моих руках.
Сейчас важнее всего эта ноша,
Что легла на мои плечи.
За дверью,
Протянув слабую руку,
Я найду тебя.
Ещё раз, чтобы поверить в себя.
Слабо мерцает, это свет, зовущий меня.
Дети указывают на цветы, цветущие в небе,
И к исчезнувшему горизонту, луч надежды
Ищут, отправляясь в путь.
Уходящий закат, печаль моя, сейчас тихо
Оберегает меня, чтобы когда-нибудь снова
Вернуться домой.
До того дня.
На мёртвую землю проливается красный дождь.
Плач ветра раздувает тёмное пламя,
Это тёмное обещание, знакомый голос.
Пожалуйста, поддержи мою дрожащую грудь.
К двери судьбы,
Протянув слабую руку,
Я найду завтра.
Ещё раз, чтобы узнать себя.
От всего сердца, сейчас, в небе моей жизни.
Конец.