Sou Free - Fiduma & JecaÜbersetzung ins Französische
Procuro
um
relacionamento
engraçado
Je
cherche
une
relation
amusante
Por
que
se
for
sério
pra
mim
dá
errado
sempre
Parce
que
si
c'est
sérieux,
ça
tourne
mal
pour
moi
à
chaque
fois
Prefiro
brincar
de
amor
do
que
ter
alguém
que
mente
Je
préfère
jouer
à
l'amour
que
d'avoir
quelqu'un
qui
ment
O
meu
coração
não
é
tapete
pra
alguém
pisar
Mon
cœur
n'est
pas
un
tapis
pour
que
quelqu'un
marche
dessus
Eu
só
bebi
a
saudade
com
desprezo
J'ai
juste
bu
la
nostalgie
avec
le
mépris
E
tinha
a
ressaca
de
sofrimento
Et
j'avais
la
gueule
de
bois
du
chagrin
Hoje
bebo
uísque
com
gelo
Aujourd'hui,
je
bois
du
whisky
avec
des
glaçons
E
nem
dor
de
cabeça
eu
tenho
Et
je
n'ai
même
pas
mal
à
la
tête
Eu
já
sofri
demais
J'ai
déjà
trop
souffert
Hoje
eu
sou
free,
free,
livre,
livre,
livre
Aujourd'hui,
je
suis
libre,
libre,
libre,
libre,
libre
Me
apaixonar
de
novo,
Deus
me
livre
Tomber
amoureuse
à
nouveau,
Dieu
me
garde
Eu
sofri
demais
J'ai
déjà
trop
souffert
Hoje
eu
sou
free,
free,
livre,
livre,
livre
Aujourd'hui,
je
suis
libre,
libre,
libre,
libre,
libre
Me
apaixonar
de
novo,
Deus
me
livre
Tomber
amoureuse
à
nouveau,
Dieu
me
garde
Procuro
um
relacionamento
engraçado
Je
cherche
une
relation
amusante
Por
que
se
for
sério
pra
mim
dá
errado
sempre
Parce
que
si
c'est
sérieux,
ça
tourne
mal
pour
moi
à
chaque
fois
Prefiro
brincar
de
amor
do
que
ter
alguém
que
mente
Je
préfère
jouer
à
l'amour
que
d'avoir
quelqu'un
qui
ment
O
meu
coração
não
é
tapete
pra
alguém
pisar
Mon
cœur
n'est
pas
un
tapis
pour
que
quelqu'un
marche
dessus
Eu
só
bebi
a
saudade
com
desprezo
J'ai
juste
bu
la
nostalgie
avec
le
mépris
E
tinha
a
ressaca
de
sofrimento
Et
j'avais
la
gueule
de
bois
du
chagrin
Hoje
bebo
uísque
com
gelo
Aujourd'hui,
je
bois
du
whisky
avec
des
glaçons
E
nem
dor
de
cabeça
eu
tenho
Et
je
n'ai
même
pas
mal
à
la
tête
Eu
já
sofri
demais
J'ai
déjà
trop
souffert
Hoje
eu
sou
free,
free,
livre,
livre,
livre
Aujourd'hui,
je
suis
libre,
libre,
libre,
libre,
libre
Me
apaixonar
de
novo,
Deus
me
livre
Tomber
amoureuse
à
nouveau,
Dieu
me
garde
Eu
sofri
demais
J'ai
déjà
trop
souffert
Hoje
eu
sou
free,
free,
livre,
livre,
livre
Aujourd'hui,
je
suis
libre,
libre,
libre,
libre,
libre
Me
apaixonar
de
novo,
Deus
me
livre
Tomber
amoureuse
à
nouveau,
Dieu
me
garde
Eu
sofri
demais
J'ai
déjà
trop
souffert
Livre,
livre,
livre
Libre,
libre,
libre
Me
apaixonar
de
novo,
Deus
me
livre
Tomber
amoureuse
à
nouveau,
Dieu
me
garde
Eu
sofri
demais
J'ai
déjà
trop
souffert
Hoje
eu
sou
free,
free,
livre,
livre,
livre
Aujourd'hui,
je
suis
libre,
libre,
libre,
libre,
libre
Me
apaixonar
de
novo,
Deus
me
livre
Tomber
amoureuse
à
nouveau,
Dieu
me
garde
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.