Fieber - Zone Six - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Zone Six - FieberÜbersetzung ins Französische




Zone Six
Zone Six
Ich hab' diesen Style erfunden ihr seid alle meine Fans
J'ai inventé ce style, vous êtes tous mes fans
All eyes on us, all eyes on us
Tous les yeux sur nous, tous les yeux sur nous
Ich komm auf die Party und mach Stress ohne Grund
J'arrive à la fête et je fais des histoires sans raison
Und die Patek Philippe kommt nicht von gekauften Streams
Et la Patek Philippe ne vient pas de streams achetés
Ich hab' diesen Style erfunden ihr seid alle meine Fans
J'ai inventé ce style, vous êtes tous mes fans
All eyes on us, all eyes on us
Tous les yeux sur nous, tous les yeux sur nous
Ich komm auf die Party und mach Stress ohne Grund
J'arrive à la fête et je fais des histoires sans raison
Und die Patek Philippe kommt nicht von gekauften Streams
Et la Patek Philippe ne vient pas de streams achetés
Was für Pandemie? Du lebst seit Jahren in 'nem Lockdown
Quelle pandémie ? Tu vis depuis des années en confinement
Dein Leben ist 'ne Pyramide, top-down
Ta vie est une pyramide, du haut vers le bas
Zone six six six, meine Heimat
Zone six six six, ma maison
Und ich bin der Grund warum sie keine Zeit hat
Et je suis la raison pour laquelle elle n'a pas le temps
Baby ich bin Fieber, spürst du nicht die Hitzewallung
Bébé, je suis Fieber, tu ne sens pas la bouffée de chaleur ?
Ich bin kein Lieferdienst doch du kriegst 'ne Packung
Je ne suis pas un service de livraison, mais tu vas en prendre plein la figure
Bin friedlich, doch du kennst meine Jungs
Je suis paisible, mais tu connais mes gars
Und die sind bekannt für Stress ohne Grund
Et ils sont connus pour faire des histoires sans raison
Dauerrausch im Raucherraum, stör' nicht meinen Vibe
Ivresse permanente dans le fumoir, ne perturbe pas mon ambiance
Rap mir nicht ins Ohr, mir egal ob killst
Ne me rappe pas à l'oreille, je m'en fiche si tu assures
2020, du hörst Grime, und du meinst ich soll auch
2020, tu écoutes du grime, et tu penses que je devrais aussi
Doch ich folge keinen Hype, sie wird trotzdem gedrillt (Ah)
Mais je ne suis aucun hype, elle se fait quand même driller (Ah)
Ich bin Nestea, wie die Limo
Je suis Nestea, comme la boisson
Text à la Sturm und Drang
Texte à la Sturm und Drang
Classy wie Kim Jones
Classe comme Kim Jones
Mit 'nem Temperament wie Patrick Decker
Avec un tempérament comme Patrick Bateman
Schwarze Seele, blonder Junge so wie es Eminem war
Âme noire, garçon blond comme Eminem l'était
An deine Freundin, dass soll keine Diskussion sein man
À ta copine, ça ne devrait pas être une discussion, mec
Keine Oberhand, doch bei mir hat sie nicht die Hosen an
Pas le dessus, mais avec moi, elle ne porte pas la culotte
Fieber, Fieber, step ich die Booth wird es magisch
Fieber, Fieber, quand j'entre dans la cabine, ça devient magique
Seit wir uns kennen skippt sie pilates
Depuis qu'on se connait, elle zappe le pilates
Treffen bei Timur, Sippe riecht nach Oud Wood
Rendez-vous chez Timur, la famille sent le Oud Wood
Und sie schnüffelt uns nach wie ein Bluthund
Et elle nous renifle comme un chien de sang
Trugschluss, wir haben keine Zukunft
Erreur, nous n'avons pas d'avenir
Denn du machst dich nur selbst kaputt, Lupus
Car tu ne fais que te détruire, Lupus
Spring ins Ungewisse, wie beim Battle Royale
Sauter dans l'inconnu, comme dans un Battle Royale
Wie die Ärmel meines T-Shirts, sie ist immer gespannt (Ah)
Comme les manches de mon T-shirt, elle est toujours tendue (Ah)
Nimmerland, sie möchte nicht gehen
Pays imaginaire, elle ne veut pas partir
Mittel gegen Fieber, sie braucht Ibuprofen
Remède contre la fièvre, elle a besoin d'ibuprofène
Astronaud und ich machen nur erstklassige Beats
Astronaud et moi, on ne fait que des beats de première classe
Ey du bist kein Playboy, du bist 'ne Bad Bunny Kopie
Hé, tu n'es pas un Playboy, tu es une copie de Bad Bunny
Ey mein erstes Release toppt deine Diskographie
Hé, ma première sortie surpasse ta discographie
Und ich weiß, dass du weißt, sie in mich verliebt
Et je sais que tu sais qu'elle est amoureuse de moi
Ich hab' diesen Style erfunden ihr seid alle meine Fans
J'ai inventé ce style, vous êtes tous mes fans
All eyes on us, all eyes on us
Tous les yeux sur nous, tous les yeux sur nous
Ich komm auf die Party und mach Stress ohne Grund
J'arrive à la fête et je fais des histoires sans raison
Und die Patek Philippe kommt nicht von gekauften Streams
Et la Patek Philippe ne vient pas de streams achetés





Autoren: Arnaud Volery, Alessandro Dario Bortis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.