Fiji Blue - One Last Time - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

One Last Time - Fiji BlueÜbersetzung ins Russische




One Last Time
Последний раз
I don't want love anybody else but you
Я не хочу любить никого, кроме тебя
It's little cold (it's a little cold)
Немного холодно (немного холодно)
Living in a world with no you
Жить в мире без тебя
Now you got me feeling like I'm
Теперь ты заставляешь меня чувствовать, будто я
Holding back
Сдерживаюсь
Stuck in place
Застрял на месте
Feeling so broken down
Чувствую себя таким разбитым
Tell me this are you happy now?
Скажи мне, ты теперь счастлива?
We're running out light
У нас кончается свет
Fighting through the night
Борясь сквозь ночь
Are you really here or just a picture in my mind?
Ты действительно здесь или просто образ в моей голове?
You never really cry
Ты никогда по-настоящему не плачешь
Until you say goodbye
Пока не скажешь "прощай"
So, I hope I'm on your mind
Поэтому, я надеюсь, я в твоих мыслях
Just one last time
Всего лишь в последний раз
(One last time)
последний раз)
I don't wanna know another breathe alone
Я не хочу знать другого дыхания в одиночестве
Without you
Без тебя
When did this love turn to plastic?
Когда эта любовь стала пластиковой?
If you tell me, I'll stop asking
Если ты скажешь мне, я перестану спрашивать
I was hoping we'd be past this, yeah
Я надеялся, что мы уже прошли через это, да
Now you got me feeling like I'm
Теперь ты заставляешь меня чувствовать, будто я
Holding back
Сдерживаюсь
Stuck in place
Застрял на месте
Feeling so broken down
Чувствую себя таким разбитым
Tell me this are you happy now?
Скажи мне, ты теперь счастлива?
We're running out light
У нас кончается свет
Fighting through the night
Борясь сквозь ночь
Are you really here or just a picture in my mind?
Ты действительно здесь или просто образ в моей голове?
You never really cry
Ты никогда по-настоящему не плачешь
Until you say goodbye
Пока не скажешь "прощай"
So, I hope I'm on your mind
Поэтому, я надеюсь, я в твоих мыслях
Just one last time
Всего лишь в последний раз
(One last time)
последний раз)





Autoren: Colin Padalecki, Conrad Hsiang, Trevor Dering


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.