Inspiration - Fiji Übersetzung ins Russische

Inspiration

Verse one:
So many years gone by
I don′t seem to know the reason why baby,
The most important thing in life
Is for me to never make you cry baby I,
I've been disappointing you in every single way
And i′m really trying the best that I can
Sometimes it's hard for a man to admit it
When he's wrong, his own pride is the reason for his downfall

You are my Inspiration
The only reason why i′m still standing here today
You are my Inspiration
I will never leave your side
Til the day I die (ooh baby)

Verse two:
You know your wish is my command
And it′s hard to change me I really understand baby,
Responsibility's at hand and it really calls for a man to be a man baby I,
I have been a fool too long
And I really need to stop making excuses and sad songs
And face the music that′s been playing to the beat of my heart for so long
Baby i could never imagine me being with just one person for all this time
So I gotta tip my hat on to the one and only true love of my life

You are my inspiration
The only reason why i'm still standing here today
You are my inspiration
I will never leave you side
Til the day i die
If i didn′t let you know i gotta let you know.
You are my inspiration
The only reason why i'm still standing here today
You are my inspiration
I will never leave your side
Til the day I die (Til the day I die)
You are my inspiration
The only reason why i′m still standing here today
You are my inspiration
I will never leave your side
Til the day I die.

END SONG
END SONG

Вдохновение

Куплет первый:
Столько лет прошло,
Я, кажется, не знаю, почему, милая,
Самое главное в жизни
Это никогда не заставлять тебя плакать, малышка,
Я разочаровывал тебя всеми возможными способами,
И я действительно стараюсь изо всех сил,
Иногда мужчине трудно признать,
Когда он неправ, его гордость — причина его падения.

Ты — мое вдохновение,
Единственная причина, по которой я все еще здесь сегодня,
Ты — мое вдохновение,
Я никогда не покину тебя,
До самой смерти (о, милая).

Куплет второй:
Ты знаешь, твое желание — закон для меня,
И меня трудно изменить, я действительно понимаю, милая,
Ответственность на моих плечах, и это действительно требует, чтобы мужчина был мужчиной, малышка,
Я был глупцом слишком долго,
И мне действительно нужно перестать искать оправдания и петь грустные песни,
И встретить музыку, которая играла в такт моему сердцу так долго.
Детка, я никогда не мог представить, что буду с одним человеком все это время,
Поэтому я снимаю шляпу перед единственной настоящей любовью моей жизни.

Ты — мое вдохновение,
Единственная причина, по которой я все еще здесь сегодня,
Ты — мое вдохновение,
Я никогда не покину тебя,
До самой смерти.
Если я не дал тебе знать, я должен дать тебе знать.
Ты — мое вдохновение,
Единственная причина, по которой я все еще здесь сегодня,
Ты — мое вдохновение,
Я никогда не покину тебя,
До самой смерти (До самой смерти).
Ты — мое вдохновение,
Единственная причина, по которой я все еще здесь сегодня,
Ты — мое вдохновение,
Я никогда не покину тебя,
До самой смерти.

КОНЕЦ ПЕСНИ
КОНЕЦ ПЕСНИ