Kuhinja - Fil Tilen Übersetzung ins Deutsche

Kuhinja

Ovdje svak'o nešto kuha, ali od tog nema kruha
Bezokusna im je juha, fali ljubavi i duha
Svaki drugi pjeva, svaki drugi nema sluha
Zato svaki treći repa, al ni od tog nema kruha
Istih su profila, egomanijaci lik do lika
Qi broje si na prste i neće bit dobri nikad
Ovdje reperi su proljevi imena im smrde
Ako pričamo o sranju, Tilen sere oni prde
Ovo ne svira na radiu, ove rime su pretvrde
Tu još ustaše su in, rađe Thompsona zavrte
Klinci puni mržnje nisu bili u ratu
Ali znaju kako zaklat, slušaju pijanog tatu
Pljujem slavnima u hranu, kad jedu u restoranu
Bacam kuhaču pregaču, cijelu scenu zajebaću
Imam recepte za beef, govno, faciron i senf
Ja ga najbolje pripremam, zato me i zovu Chef

Scena je kuhinja, Tilen je šef, Scena je kuhinja
Vama je zagorilo!
Scena je kuhinja, Tilen je šef, Scena je kuhinja
Keep looking that shit!

Nisam instant krema, po redu jedem kolače
Debeli pohlepni dječak više ne staje u hlače
Trenutno na vrhu, kao svjećica na torti
Poslije Debele su rekli da ću nestati ko Shorty
Ljubomorni šupci, nikad hita nisu imali
Samo loše pjesme, al to nikad ne bi priznali
Stvar inteligencije, talenta i profita
Pa ti dalje bacaj puncheve ispred grafita
Ljudi skinu žute gaće ispred kamera Big Brothera
Karijere kraće nego noge od Sanadera
Dođu i prođu kao cigani s krumpirom
5 minuta su bučni i ne odu sa papirom
I dok slušaš ovo! Ja već kuham nešto novo
Deratizacijom, sve sam hejtere potrovo
Ovdje purgeri i dalje pljuju smrdljive seljake
Istodobno cijeli Zagreb izlazi na narodnjake
Mi družimo se s finim curicama i sa frajlama
Kad nema back stagea, jebemo na gajbama
Kuham ovo najbolje, lupam glavom plafon
Tilen je u zgradi, mc-i nek spuste mikrofon

Scena je kuhinja, Tilen je šef, Scena je kuhinja
Vama je zagorilo!
Scena je kuhinja, Tilen je šef, Scena je kuhinja
Keep looking that shit!

Htio ući sam u igru, vuko ljude za rukave
Nisu jebali 5 posto, svi su uzdignute glave
Vratio sam se u kuhinju, zagrio tavice
Sad me isti šupci mogu vući za nogavice
Svi su tako jednolični, a opet tako dvolični
Ne znam kako im to uspjeva, al nisu komični
Repam i po selima, meni život nije lagodan
Al Jay Z ne zna šta je pravi džem od jagoda
Svi su na tv-u, radiu, estradi
Ovdje tko radi, umrijet će od gladi
Fil Tilen kuha glavno jelo kuće
Ako hejtaš, prvo puhni ... Ovo je vruće!

Scena je kuhinja, Tilen je šef, Scena je kuhinja
Vama je zagorilo!
Scena je kuhinja, Tilen je šef, Scena je kuhinja
Keep looking that shit!

Küche

Hier kocht jeder irgendwas, aber davon gibt's kein Brot
Ihre Suppe ist geschmacklos, es fehlt Liebe und Geist
Jeder zweite singt, jeder zweite hat kein Gehör
Deshalb rappt jeder dritte, aber auch davon gibt's kein Brot
Sie haben dieselben Profile, Egomanen, Typ für Typ
Ihren IQ zählen sie an den Fingern ab und werden niemals gut sein
Hier sind Rapper Durchfall, ihre Namen stinken
Wenn wir über Scheiße reden, Tilen scheißt, die anderen furzen nur
Das hier läuft nicht im Radio, diese Reime sind zu hart
Hier sind Ustaschas noch in, lieber spielen sie Thompson
Die Kids voller Hass waren nicht im Krieg
Aber sie wissen, wie man schlachtet, hören auf den betrunkenen Papa
Ich spucke den Berühmten ins Essen, wenn sie im Restaurant speisen
Ich werfe den Kochlöffel, die Schürze hin, die ganze Szene werde ich ficken
Ich hab' Rezepte für Beef, Scheiße, Gesichtscreme und Senf
Ich bereite es am besten zu, deshalb nennen sie mich Chef

Die Szene ist 'ne Küche, Tilen ist der Chef, die Szene ist 'ne Küche
Euch ist es angebrannt!
Die Szene ist 'ne Küche, Tilen ist der Chef, die Szene ist 'ne Küche
Schaut euch den Scheiß weiter an!

Ich bin keine Instant-Creme, ich esse die Kuchen der Reihe nach
Der dicke, gierige Junge passt nicht mehr in die Hosen
Momentan an der Spitze, wie die Kerze auf der Torte
Nach "Debela" sagten sie, ich würde verschwinden wie Shorty
Eifersüchtige Arschlöcher, hatten nie einen Hit
Nur schlechte Songs, aber das würden sie nie zugeben
Eine Sache der Intelligenz, des Talents und des Profits
Also mach du nur weiter deine Punchlines vor Graffiti
Leute ziehen ihre gelben Hosen vor den Big Brother Kameras aus
Karrieren kürzer als die Beine von Sanader
Sie kommen und gehen wie Zigeuner mit Kartoffeln
Sind 5 Minuten laut und gehen nicht mit einem Vertrag
Und während du das hörst! Koche ich schon was Neues
Mit Kammerjägerei hab ich alle Hater vergiftet
Hier spucken die Städter immer noch auf stinkende Bauern
Gleichzeitig geht ganz Zagreb zu Narodnjaci feiern
Wir hängen mit feinen Mädels und Fräuleins ab
Wenn's keinen Backstage gibt, ficken wir auf Bierkisten
Ich koche das hier am besten, schlage mit dem Kopf gegen die Decke
Tilen ist im Haus, MCs sollen das Mikrofon senken

Die Szene ist 'ne Küche, Tilen ist der Chef, die Szene ist 'ne Küche
Euch ist es angebrannt!
Die Szene ist 'ne Küche, Tilen ist der Chef, die Szene ist 'ne Küche
Schaut euch den Scheiß weiter an!

Ich wollte ins Spiel einsteigen, zerrte Leute an den Ärmeln
Sie gaben keinen Fick drauf, alle mit erhobenen Köpfen
Ich ging zurück in die Küche, erhitzte die Pfannen
Jetzt können mich dieselben Arschlöcher an den Hosenbeinen ziehen
Alle sind so eintönig und doch so doppelzüngig
Ich weiß nicht, wie sie das schaffen, aber komisch sind sie nicht
Ich rappe auch in Dörfern, mein Leben ist nicht einfach
Aber Jay Z weiß nicht, was echte Erdbeermarmelade ist
Alle sind im Fernsehen, Radio, in der Unterhaltungsbranche
Hier wird der, der arbeitet, vor Hunger sterben
Fil Tilen kocht das Hauptgericht des Hauses
Wenn du hatest, puste erst mal ... Das hier ist heiß!

Die Szene ist 'ne Küche, Tilen ist der Chef, die Szene ist 'ne Küche
Euch ist es angebrannt!
Die Szene ist 'ne Küche, Tilen ist der Chef, die Szene ist 'ne Küche
Schaut euch den Scheiß weiter an!