Adoração - Paulinho Moska , Filipe Catto Übersetzung ins Englische
Como
relâmpago,
silêncio
Like
lightning,
silence
Passe
de
milagre
você
me
pintou
With
a
miraculous
touch,
you
painted
me
Me
toma
em
teu
compasso
You
take
me
in
your
rhythm
Que
só
no
teu
abraço
Only
in
your
embrace
Que
eu
me
escondo
do
mundo
I
hide
from
the
world
Pele
que
é
pele
não
mente
Skin
that
is
skin
does
not
lie
Não
esconde,
não
dissimularia
It
doesn't
hide,
it
wouldn't
dissimulate
Meu
corpo
seja
palco
May
my
body
be
a
stage
Vertido
e
tomado
em
pelo
à
tua
poesia
Poured
out
and
seized
by
your
poetry
Eu
adoraria,
eu
adoraria
I
would
adore,
I
would
adore
Saber
o
percurso
da
tua
boca
à
minha
To
know
the
path
from
your
mouth
to
mine
Eu
adoraria,
eu
adoraria
I
would
adore,
I
would
adore
Ter
de
noite
e
de
dia
To
have
you
night
and
day
Ter
de
noite
e
de
dia
To
have
you
night
and
day
Me
perder
na
linha
To
lose
myself
in
the
line
E
me
encontrar
no
fundo
dos
seus
olhos
And
find
myself
in
the
depths
of
your
eyes
Pele
que
é
pouca
e
não
se
aguenta
Skin
that
is
scarce
and
can't
bear
it
Morre
de
vontade,
dispensa
ladainha
It
dies
of
desire,
dispenses
with
litany
Meu
corpo
seja
palco
May
my
body
be
a
stage
Vertido
e
tomado
em
pelo
à
tua
poesia
Poured
out
and
seized
by
your
poetry
Eu
adoraria,
eu
adoraria
I
would
adore,
I
would
adore
Verbo
imperativo
dar
tua
língua
a
minha
Imperative
verb
to
give
your
tongue
to
mine
Eu
adoraria,
eu
adoraria
I
would
adore,
I
would
adore
Ter
de
noite
e
de
dia
To
have
you
night
and
day
Ter
de
noite
e
de
dia
To
have
you
night
and
day
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Liberdade
2 Inalcançável Você
3 Inalcançável Você
4 Pega de Jeito
5 Adoração
6 Liberdade
7 Remédio pro Veneno
8 Torô
9 Como Vês
10 Habeas Corpus
11 Candura
12 Aqui, Ali
13 Para Repetir
14 Canto de Alegria
15 Noites Sem Luar
16 Tranquilo
17 Alguém Dirá
18 Eu Menti pra Você
19 Solidão Gasolina
20 Tempo de Pipa
21 Se Tiver Que Ser na Bala Vai
22 Juntos Outra Vez
23 Adoração
24 Tiro Onda
2 Inalcançável Você
3 Inalcançável Você
4 Pega de Jeito
5 Adoração
6 Liberdade
7 Remédio pro Veneno
8 Torô
9 Como Vês
10 Habeas Corpus
11 Candura
12 Aqui, Ali
13 Para Repetir
14 Canto de Alegria
15 Noites Sem Luar
16 Tranquilo
17 Alguém Dirá
18 Eu Menti pra Você
19 Solidão Gasolina
20 Tempo de Pipa
21 Se Tiver Que Ser na Bala Vai
22 Juntos Outra Vez
23 Adoração
24 Tiro Onda
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.