Nonsense in the Dark (radio edit) - Filthy Dukes Übersetzung ins Russische

Nonsense in the Dark (radio edit)

Moonlight
Made you do it
Do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it

(What's with the) Singing in the shadows?
Singing in the shadows
It's all this nonsense in the dark

And it's moonlight
Made you do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it
(What's with the) Singing in the shadows?
Singing in the shadows
It's all this nonsense in the dark, dark, dark

And the rise and fall
Until the midnight call calls you away
Calls you away
And in this war of words
Not a word was had
You turned away
You turned away

And through open fingers
Street-lit flings that called called you away
Called you away
And this rise and fall
Until the midnight call calls you away
Calls you away

And it's moonlight
That made you do it, do it, do it,
Do it, do it, do it, do it, do it, do it
(What's with the) Singing in the shadows?
Singing in the shadows
It's all this nonsense in the dark
Nonsense in the dark, dark, dark, dark,
Dark, dark, dark, dark, dark, dark, dark, dark
Nonsense in the dark, Love!
And it's moonlight, moonlight, moonlight, moonlight, moonlight
Made you do it
Made you do it

And it's moonlight made you do it
It was strong arms helped you to it
You can call it off
You can call it off

And it's moonlight made you do it
It was strong arms helped you to it
You can call it off
Call it off

And it's moonlight, moonlight, moonlight, moonlight, moonlight
Made you do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it
(What's with the) Singing in the shadows?
Singing in the shadows
It's all this nonsense in the dark, dark,
Dark, dark, dark, dark, dark, dark, dark
It's always nonsense in the dark Love,
Love, Love, Love, Love, Love, Love, Love
Nonsense in the dark

And the rise and fall
Until the midnight call calls you away

So perfume this
Make it a thing to miss
When you've gone away
You've gone away

And then those eyes with stories
In a flat four stories far away
Far away

And it's nonsense, nonsense
In the dark Love, Love, Love
In the dark
In the dark

Well it's moonlight, moonlight, moonlight, moonlight, moonlight
Made you do it!
Made you do it!
Made you do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it, do it
Yeah, singing in the shadows
Singing in the shadows
It's all this nonsense in the dark, dark,
Dark, dark, dark, dark, dark, dark, dark
It's always nonsense in the dark, dark,
Dark, dark, dark, dark, dark, dark, dark
It's all this nonsense in the dark, dark,
Dark, dark, dark, dark, dark, dark, dark
It's always nonsense in the dark, Love
Nonsense in the dark, Love, oh whoa oh whoa ho oh whoa
Oh whoa oh whoa ho oh whoa
Oh whoa oh whoa ho oh whoa, Baby baby baby
Oh whoa oh whoa ho oh whoa, Baby baby baby

Глупости в темноте (радио версия)

Лунный свет
Заставил тебя сделать это
Сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это

(Что с этим) Пением в тенях?
Пение в тенях
Всё это - просто глупости в темноте

И это лунный свет
Заставил тебя сделать это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это
(Что с этим) Пением в тенях?
Пение в тенях
Всё это - просто глупости в темноте, темноте, темноте

И взлеты и падения
Пока полночный зов не позовёт тебя прочь
Позовёт тебя прочь
И в этой войне слов
Не было сказано ни слова
Ты отвернулась
Ты отвернулась

И сквозь открытые пальцы
Уличные огни манили тебя прочь
Манили тебя прочь
И эти взлеты и падения
Пока полночный зов не позовёт тебя прочь
Позовёт тебя прочь

И это лунный свет
Который заставил тебя сделать это, сделай это, сделай это,
Сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это
(Что с этим) Пением в тенях?
Пение в тенях
Всё это - просто глупости в темноте
Глупости в темноте, темноте, темноте, темноте,
Темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте
Глупости в темноте, любовь моя!
И это лунный свет, лунный свет, лунный свет, лунный свет, лунный свет
Заставил тебя сделать это
Заставил тебя сделать это

И это лунный свет заставил тебя сделать это
Это сильные руки помогли тебе сделать это
Ты можешь всё отменить
Ты можешь всё отменить

И это лунный свет заставил тебя сделать это
Это сильные руки помогли тебе сделать это
Ты можешь всё отменить
Отмени это

И это лунный свет, лунный свет, лунный свет, лунный свет, лунный свет
Заставил тебя сделать это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это
(Что с этим) Пением в тенях?
Пение в тенях
Всё это - просто глупости в темноте, темноте
Темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте
Это всегда глупости в темноте, любовь моя
Любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя
Глупости в темноте

И взлеты и падения
Пока полночный зов не позовёт тебя прочь

Так пропитай это духами
Сделай так, чтобы по этому скучали
Когда ты уйдёшь
Ты уйдёшь

А затем эти глаза с историями
В квартире на четыре этажа выше
Далеко

И это глупости, глупости
В темноте, любовь моя, любовь моя, любовь моя
В темноте
В темноте

Ну, это лунный свет, лунный свет, лунный свет, лунный свет, лунный свет
Заставил тебя сделать это!
Заставил тебя сделать это!
Заставил тебя сделать это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это, сделай это
Да, пение в тенях
Пение в тенях
Всё это - просто глупости в темноте, темноте
Темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте
Это всегда глупости в темноте, темноте,
Темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте
Всё это - просто глупости в темноте, темноте
Темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте, темноте
Это всегда глупости в темноте, любовь моя,
Глупости в темноте, любовь моя, оу-оу-оу-оу хо-оу-оу
Оу-оу-оу-оу хо-оу-оу
Оу-оу-оу-оу хо-оу-оу, детка, детка, детка
Оу-оу-оу-оу хо-оу-оу, детка, детка, детка