Fily - Se sto con te - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Se sto con te - FilyÜbersetzung ins Englische




Se sto con te
If I'm with You
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na
Na na na na
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na
Na na na na
Baby, vieni con me
Baby, come with me
Lo sai cosa penso
You know what I think
Non mento perché,
I don't lie because,
Sei il mio desiderio,
You are my desire,
Tu che guardi il mio cell
You who check my phone
Hai paura lo sento
I can feel you're afraid
Di perdere me
Of losing me
E di perdere tempo
And wasting your time
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na
Na na na na
Baby vieni con me,
Baby come with me,
Tu lo sai che ti cerco
You know I'm looking for you
Nella Tour Eiffel
At the Eiffel Tower
Io ti porto promesso
I'll take you there, I promise
Scappiamo da quelli
Let's run away from those
Che ci vedono e sperano
Who see us and hope
Di stare con te
To be with you
Ma loro perdono tempo
But they're wasting their time
So che tu non capiresti che
I know you wouldn't understand that
In questa città mi vogliono morto
In this city they want me dead
Tutto andrà bene solo se sto con te
Everything will be okay if I'm just with you
In un attimo la forza ce l'ho
In an instant I have the strength
Non capisco adesso più
I don't understand anymore now
Quello che vuoi
What you want
Mi dici ti amo e conosco poi i tuoi
You tell me you love me and then I meet your
Ti senti bella ma per tutti quei boys
You feel beautiful but for all those boys
Ti vorrei bella ma solo per noi
I want you to be beautiful but only for us
Tu sogni questa storia
You dream of this story
Mentre sogni tu ancora mi vuoi
While you dream you still want me
Non conti 10 volte ma le volte
You don't count 10 times but the times
Che hai pianto per tutti i "poi"
That you cried for all the "afters"
Mentre stiamo, ci amiamo
As we stay, we love each other
Quando poi lo facciamo,
When then we do it, we,
So che noi ci capiamo e
We know we understand each other and
Fumiamo il nostro joint
We smoke our joint
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na
Na na na na
Baby vieni con me,
Baby come with me,
Tu lo sai che ti cerco
You know I'm looking for you
Nella Tour Eiffel
At the Eiffel Tower
Io ti porto promesso
I'll take you there, I promise
Scappiamo da quelli
Let's run away from those
Che ci vedono e sperano
Who see us and hope
Di stare con te
To be with you
Ma loro perdono tempo
But they're wasting their time
Ma so che tu non capiresti che
But I know you wouldn't understand that
In questa città mi vogliono morto
In this city they want me dead
Tutto andrà bene solo se sto con te
Everything will be okay if I'm just with you
In un attimo la forza ce l'ho
In an instant I have the strength
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na
Na na na na





Autoren: Filippo Romeo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.