No Time - Finest Sno Übersetzung ins Englische

No Time

Jij hebt alles wat ik zocht in een vrouw,
En het geen wat ik wou
Blijft daar binnen
Jij als mijn vrouw
Ik moest het proberen, m'n trots te negeren
Ik stapte uit de bus, kwam uit lijn 8
Ik stond voor je deur rond half 8
Ik dacht we eten creatief
Thuis kook ik wel iets
Geen 5 sterren restaurant

Dit was de perfecte avond
Bracht je naar huis, je smste me later
Ging voor de deur,
Maar je wou het hier bij laten
Je hebt me gelaten
1 jaar later

Hmm

Nu zie je dat het goed gaat,
Zie je dat ik buit maak

Hmm

Nu stalk je me dood via insta

Maar baby ik heb no no no no time
Baby ik heb no no no no time
Jij moest naar me komen toen ik niets had
En nu wil je plakken nu ik dik ga
Maar baby ik heb no no no no time

Je speelde leuk, ik had het niet voor het kiezen
Je liet me achter wie is nu de verliezer
Je maakte me e-mo-tional
En ik was zo drunk in luve

On the replay, On the replay

Bad gyal ja ze doet het voor die briefcase
Je wilt me pakken, want je ziet nu wat je wist Hé
Maar kom niet bakken want ben zo cold als een freezecase

Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na, Na Na

Hmm

Nu zie je dat het goed gaat,
Zie je dat ik buit maak

Hmm

Nu stalk je me dood via insta

Maar baby ik heb no no no no time
Baby ik heb no no no no time
Jij moest naar me komen toen ik niets had
En nu wil je plakken nu ik dik ga
Maar baby ik heb no no no no time

End

No Time

You have everything I was looking for in a woman,
And what I wanted
Stays inside
You as my wife
I had to try to ignore my pride
I got off the bus, came from line 8
I was at your door around 8:30
I thought we'd eat creatively
I'll cook something at home
Not a 5 star restaurant

This was the perfect evening
Took you home, you texted me later
Went for the door,
But you wanted to leave it at that
You have left me
1 year later

Hmm

Now you see it's going well,
You see that I'm making a profit

Hmm

Now you're stalking me to death on Instagram

But baby I have no no no no time
Baby I have no no no no time
You had to come to me when I had nothing
And now you want to stick with me now that I'm going big
But baby I have no no no no time

You played nice, I didn't have to choose
You left me who is the loser now
You made me e-mo-tional
And I was so drunk in love

On the replay, On the replay

Bad gyal yeah she does it for the briefcase
You want to catch me, because you now see what you knew Hey
But don't come back because I'm as cold as a freezer case

Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na Na Na Na Na
Oh Na Na, Na Na

Hmm

Now you see it's going well,
You see that I'm making a profit

Hmm

Now you're stalking me to death on Instagram

But baby I have no no no no time
Baby I have no no no no time
You had to come to me when I had nothing
And now you want to stick with me now that I'm going big
But baby I have no no no no time

End