Fire Ball - Da Bala - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Da Bala - Fire BallÜbersetzung ins Deutsche




Da Bala
Da Bala
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln
乱れ打つ Tabala 堪らず癖になる体 彼方から渡り来る宝だから
Wild schlagende Tabla, ein Rhythmus, der dich süchtig macht, unwiderstehlich, denn es ist ein Schatz, der von weit her kommt
マサカまだ掻き乱す気 陰から 見てる誰か見てるニヤつきながら
Nicht möglich, willst du immer noch Unruhe stiften? Aus dem Schatten beobachtet jemand, beobachtet mit einem Grinsen
ならばサラバ遥か遠く彼方 ガーナからトルコ通りサンタバーバラ
Dann Lebwohl, weit weit weg, von Ghana durch die Türkei nach Santa Barbara
カナダ バハマ メヒコ Para Bailar La Bamba
Kanada, Bahamas, Mexiko, Para Bailar La Bamba
下るパナマ運河 Guatemala Jamaica a We Deh Yah Yah!
Den Panamakanal hinab, Guatemala, Jamaika, a We Deh Yah Yah!
誰もかれも身ごとハマる穴場 マサにコレに勝るモノは無し その宝の名は DA BALA
Ein Geheimtipp, dem jeder mit Leib und Seele verfällt, wahrlich nichts übertrifft dies, der Name dieses Schatzes ist DA BALA
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln
止まる事無く Move On Move(Hey!) 怯まずりゃチャンスは来る
Ohne Halt, Move On, Move (Hey!), wenn du nicht zurückschreckst, kommt die Chance
Groove して捲きに待つ Big Bang Boom Brain Food DA BALA いわゆる
Grooven und auf den großen Knall warten, Big Bang Boom, Brain Food, DA BALA, sozusagen
Hear Me Bawl Out Search Around 世界中を一人一人巻き込む Revolution
Hör mich schreien, such umher, eine Revolution, die jeden Einzelnen weltweit mitreißt
Seed The Ground 照付ける Sun 芽吹き広がり行くPlantation
Säe den Boden, die Sonne scheint darauf, sprießend und sich ausbreitend, die Plantage
Oh No ドコかでまた乾いた心飲み込まれたまま
Oh nein, irgendwo wieder, ein trockenes Herz bleibt verschluckt
Just Hold On 振り落とされるな 底知れぬ力 限界はまだ
Halt einfach durch, lass dich nicht abschütteln, unergründliche Kraft, das Limit ist noch nicht erreicht
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln
乱れ打つ Tabala 堪らず癖になる体 刀! 刀! 握る Dancehall Warrior
Wild schlagende Tabla, unwiderstehlich süchtig machender Rhythmus, Katana! Katana! In der Hand des Dancehall Warriors
集中! 集中! して喉はカラカラ 砂漠で取れたてパサパサのサハラ
Konzentration! Konzentration! Die Kehle ist knochentrocken, wie frisch geerntete, staubtrockene Sahara
街に出たらば人気も疎ら 背後で視線感じたらクワバラ
Gehst du in die Stadt, sind kaum Leute da, fühlst du Blicke im Rücken, Kuwabara Kuwabara
アカな他人でもDA BALA 好きなら なまらイカすんだぜ
Auch ein völlig Fremder, wenn er DA BALA mag, ist verdammt cool, Mann
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln
午前2時 一日終え緊張を解く! 解く! 火ジリジリ赤く灯せばモク! モク!
2 Uhr morgens, der Tag endet, löse die Spannung! Löse! Zünde das Feuer an, rot glühend, Rauch! Rauch!
ビリッビリッくるミニの Gal とホク! ホク! 見も知りもしない人達が Knock! Knock!
Mit einem heißen Mädel im Minirock, wohlig warm! Hoku! Hoku! Leute, die du nicht mal kennst, Klopf! Klopf!
しきりに聞き耳立てながらゾク! ゾク! Oh! 右に左にバラ撒くTalk! Talk!
Ständig lauschend und schaudernd! Zoku! Zoku! Oh! Nach links und rechts Gerede verbreiten! Talk! Talk!
危機ギリミリでかわす事チョク! チョク! See Say Some People Dem a Cuss Cuss
Krisen oft haarscharf ausweichen! Choku! Choku! Siehst du, manche Leute fluchen nur rum
And Me No Like It つまらねぇーオシャベリは Buss a Shock Bi Bi De Babi Dede 回る噂は猛毒
And Me No Like It, dummes Geschwätz ist Buss a Shock Bi Bi De Babi Dede, kursierende Gerüchte sind tödliches Gift
じき霧立ち込め視界を Block 生き斬る為に Check Yourself Yo
Bald zieht Nebel auf, blockiert die Sicht, um zu überleben, Check Yourself Yo
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln
Getting It High Roll It 所かまわず We Gots The Finest バスバス回す
Wir drehen high, rollen es, egal wo, wir haben das Feinste, geben es rum, geben es rum
柔な態度じゃない My Crew 決める時ゃ決めるぜ Set My Rules
Keine sanfte Haltung, meine Crew, wenn's drauf ankommt, entscheiden wir, setzen meine Regeln





Autoren: ROBERSON CHRIS, LEE HA SEOK


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.