Текст песни1 back n forth - Fireboy DML Übersetzung ins Russische

back n forth

Sometimes I know it
Sometimes I don't know how to show it
But somewhere at the back of your mind
I hope that you know that I love every single moment with you
Sometimes I say it
But sometimes, I don't know how to show it
But somewhere at the back of your mind
I hope that you know that I love every single moment with you

We found love in Ojuelegba ('legba)
The kind love wey we go remember ('member)
The kind love wey you no fit end am (end am)
Jẹjẹ, make you do me tender
Take me to Kenya, tell me nakupenda ('penda)
Close to my heart like a pendant
Baby, mo gbé ẹ sórí, mo ní, "Mó gbe ẹ sórí" (sori)
You toxic, I like it like that

If you call my line, I'm calling right back (right back)
Tell me what you wanna do tonight
I'm free tonight, I wanna be with you tonight (ah, ah)
And even when I dey doubt am
Even when I am still in denial o
Na only you dey light up my fire o
Na only you I desire o

But sometimes
Sometimes I don't know how to show it
But somewhere at the back of your mind
I hope that you know that I love every single moment with you
Sometimes I say it (I say, I say)
But sometimes, I don't know how to show it
But somewhere at the back of your mind
I hope that you know that I love every single moment with you

What else should I do to let you know, how I feel inside for you?
Inside for you
Can you feel the love inside, inside?
Ká jọ má back and forth, and back and forth, ah, back-back-back, sọọlẹ!
Back and forth, you and I
We could be, we could be so much more, yeah

Ṣé tèmi, má ṣe tí ẹ
Make we dey go back and forth, and back and forth, ah, back-back-back, sọọlẹ!
I wanna show you, I wanna show
And even when I dey doubt am
Even when I am still in denial o
Na only you dey light up my fire o
Na only you I desire o

But sometimes
Sometimes I don't know how to show it
But somewhere at the back of your mind
I hope that you know that I love every single moment with you
Sometimes I say it (I say, I say)
But sometimes, I don't know how to show it
But somewhere at the back of your mind
I hope that you know that I love every single moment with you

Back-back-back, back and forth
Back and forth, and back and forth, ah, back-back-back, sọọlẹ!

вперед и назад

Иногда я знаю это
Иногда я не знаю, как это показать
Но где-то в глубине твоего разума
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю каждый момент с тобой
Иногда я говорю это
Но иногда я не знаю, как это показать
Но где-то в глубине твоего разума
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю каждый момент с тобой

Мы нашли любовь в Оджуелегбе ('legba)
Ту любовь, которую мы будем помнить ('member)
Ту любовь, которую ты не сможешь закончить (end am)
Будь со мной нежной, любимая
Повези меня в Кению, скажи мне, nakupenda ('penda)
Будь рядом с моим сердцем, как кулон
Детка, я возвысил тебя, я сказал: "Я возвысил тебя" (sori)
Ты токсична, и мне это нравится

Если ты позвонишь мне, я перезвоню тебе сразу (right back)
Скажи мне, чего ты хочешь сегодня ночью
Я свободен сегодня ночью, я хочу быть с тобой сегодня ночью (ах, ах)
И даже когда я сомневаюсь
Даже когда я все еще в отрицании
Только ты зажигаешь мой огонь
Только тебя я желаю

Но иногда
Иногда я не знаю, как это показать
Но где-то в глубине твоего разума
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю каждый момент с тобой
Иногда я говорю это (Я говорю, я говорю)
Но иногда я не знаю, как это показать
Но где-то в глубине твоего разума
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю каждый момент с тобой

Что еще мне делать, чтобы ты знала, что я чувствую к тебе внутри?
Внутри к тебе
Чувствуешь ли ты любовь внутри, внутри?
Хватит нам переходить из стороны в сторону, и вперед и назад, ах, вперед-вперед-вперед, успокойся!
Вперед и назад, ты и я
Мы могли бы, мы могли бы быть намного больше, да

Подойди ко мне, не отталкивай меня
Давай переходить из стороны в сторону, и вперед и назад, ах, вперед-вперед-вперед, успокойся!
Я хочу показать тебе, я хочу показать
И даже когда я сомневаюсь
Даже когда я все еще в отрицании
Только ты зажигаешь мой огонь
Только тебя я желаю

Но иногда
Иногда я не знаю, как это показать
Но где-то в глубине твоего разума
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю каждый момент с тобой
Иногда я говорю это (Я говорю, я говорю)
Но иногда я не знаю, как это показать
Но где-то в глубине твоего разума
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю каждый момент с тобой

Вперед и назад, и вперед и назад
Вперед и назад, и вперед и назад, ах, вперед-вперед-вперед, успокойся!