First Aid Kit - Everybody's Got to Learn - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Everybody's Got to Learn - First Aid KitÜbersetzung ins Russische




Everybody's Got to Learn
Каждому Нужно Научиться
You're gonna take every chance that is given to you
Ты воспользуешься каждым шансом, что даст тебе судьба
I believe in you, you're going to see this through
Я верю в тебя, ты доведешь всё до конца
You're going to break your little heart in two
Разобьешь свое сердечко на две части
And it's gonna bend, but heal with time
Оно согнётся, но заживёт со временем
There'll be dancing on tables
Будут танцы на столах
There'll be tears on the phone
Слезы в телефонную трубку
There'll be nights that you'll regret, babe
Ночи, о которых пожалеешь, милый
There'll be days you'll feel all alone
Дни, когда почувствуешь себя одиноким
But you're not alone
Но ты не одинок
The blues and the bliss, you'll hit and you'll miss
Грусть и блаженство, всё познаешь на пути
Let the waves come crashing in, you'll be soaked to the skin
Волны накроют с головой, промочат до нитки
And no matter how I'll try and try
И сколько б я ни старалась, ни пыталась
To ease all your pain, you have to feel it all the same
Облегчить твою боль - прочувствовать её придётся
Everybody's gotta learn
Каждому нужно научиться
Everybody's gotta learn their own lesson
Каждому - усвоить свой урок
You're gonna tell me how much you hate me, someday
Когда-нибудь скажешь, как ненавидишь меня
And l'Il watch as the world leads you astray
Я смотрю, как мир сбивает тебя с пути
You're going to leave me and I won't stand in your way
Ты уйдёшь, и я не стану удерживать
And it's going to hurt, but I'll deal in time
Будет больно, но я справлюсь со временем
There'll be kissing strangers
Будут поцелуи с незнакомцами
There'll be missing home
Тоска по дому
There'll be days that you'll forget, babe
Дни, которые забудешь, милый
There'll be nights you'll feel all alone
Ночи, когда почувствуешь себя одиноким
But you're not alone
Но ты не одинок
The blues and the bliss, you'll hit and you'll miss
Грусть и блаженство, всё познаешь на пути
Let the waves come crashing in, you'll be soaked to the skin
Волны накроют с головой, промочат до нитки
And no matter how l'Il try and l'Il try
И сколько б я ни старалась, ни пыталась
To ease all your pain, you have to feel it all the same
Облегчить твою боль - прочувствовать её придётся
Everybody's gotta learn (everybody's gotta learn)
Каждому нужно научиться (каждому нужно научиться)
Everybody's gotta learn (everybody's gotta learn)
Каждому нужно научиться (каждому нужно научиться)
Everybody's gotta learn
Каждому нужно научиться
Everybody's gotta learn their own lesson
Каждому - усвоить свой урок





Autoren: Klara Soderberg, Johanna Soderberg


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.