Hülyegyerek - Fish! Übersetzung ins Deutsche

Hülyegyerek

Na

Van ez a hét
És ez is úgy telik el
Hogy mindenki azzal fekszik
Veszekszik akivel fel is kel

A kanapén,
A kanapén ő meg én
És ez megy hetfőn, kedden, szerdán,
Csütörtökön, pénteken

Az egész hétvégén (hétvégén)
Amikor megőrül majd a város
Folyik a méreg, a vér, mindenki mindenkivel
Páratlan páros

Azt hiszed
Csak nézd micsoda kép,
Hallgasd a szájkaratét
Mert a szájba rakétát akar a nép,
És nemcsak a brét

Ó itt már mindenki tép,
Mást már nemdob a gép
És ha unod a trét szállj be vagy szállj ki,
Csináld a kabarét

Az egész hétvégén (hétvégén)
Amikor megőrül majd a város
Folyik a méreg, a vér, mindenki mindenkivel
Páratlan páros

Azt hiszed
Hogy tied a világ, hülyegyerek
Amíg nemszól rád
Azt hiszed, a jó apád

Hülyegyerek, feje kerek
Hülyegyerek, feje kerek
Hülyegyerek

Hello,
Itt jön a bankot robbantó, csíra kommandó
Ami az első adandó alkalommal kampó
Itt kőkövön nem marad, tovabb égeted csak magad
Mint a gyertyát, mind a két végen

Hétvégen, amikor megőrül ez a város
Folyik a méreg, a vér,
Ó csak a szokásos, a szokásos

Azt hiszed
Hogy tied a világ, hülyegyerek
Amíg nemszól rád,
Azt hiszed, a jó apád

Hülyegyerek, feje kerek

Azt hiszed
Hogy tied a világ, hülyegyerek
Amíg nemszól rád
Azt hiszed, a jó apád

Hülyegyerek, feje kerek
Lába x, a töke gipsz
Hülyegyerek, feje kerek
Orra lapos, fülig szaros

Hülyegyerek, feje kerek
Hülyegyerek, megegyelek?

Dummer Junge

Na

Da ist diese Woche
Und sie vergeht auch so,
Dass jeder mit dem ins Bett geht,
Mit dem er sich streitet, mit dem er auch aufsteht

Auf dem Sofa,
Auf dem Sofa sie und ich
Und das geht am Montag, Dienstag, Mittwoch,
Donnerstag, Freitag

Das ganze Wochenende (Wochenende)
Wenn die Stadt dann verrückt spielt
Fließt das Gift, das Blut, jeder mit jedem
Ein ungleiches Paar

Du glaubst
Schau nur, was für ein Bild,
Hör dir das Mund-Karate an
Denn das Volk will eine Rakete in den Mund,
Und nicht nur die Knete

Oh, hier dreht schon jeder durch,
Die Maschine wirft nichts anderes mehr aus
Und wenn du den Mist satthast, steig ein oder steig aus,
Mach das Kabarett

Das ganze Wochenende (Wochenende)
Wenn die Stadt dann verrückt spielt
Fließt das Gift, das Blut, jeder mit jedem
Ein ungleiches Paar

Du glaubst
Dass dir die Welt gehört, dummer Junge
Bis dir jemand Einhalt gebietet,
Dein guter Vater, denkst du wohl.

Dummer Junge, Kopf ist rund
Dummer Junge, Kopf ist rund
Dummer Junge

Hallo,
Hier kommt das banksprengende Anfänger-Kommando
Das bei der ersten Gelegenheit erledigt ist
Hier bleibt kein Stein auf dem anderen, du verbrennst dich nur weiter selbst
Wie die Kerze, an beiden Enden

Am Wochenende, wenn diese Stadt verrückt spielt
Fließt das Gift, das Blut,
Oh, nur das Übliche, das Übliche

Du glaubst
Dass dir die Welt gehört, dummer Junge
Bis dir jemand Einhalt gebietet,
Dein guter Vater, denkst du wohl.

Dummer Junge, Kopf ist rund

Du glaubst
Dass dir die Welt gehört, dummer Junge
Bis dir jemand Einhalt gebietet
Dein guter Vater, denkst du wohl

Dummer Junge, Kopf ist rund
Beine X, die Eier Gips
Dummer Junge, Kopf ist rund
Nase platt, bis über die Ohren beschissen

Dummer Junge, Kopf ist rund
Dummer Junge, soll ich dich fressen?