Fishbone - Slow Bus Movin' - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Slow Bus Movin' - FishboneÜbersetzung ins Russische




Slow Bus Movin'
Медленный Автобус
Born in the 1940's, my parents couldn't vote
Рожденные в 1940-х, мои родители не могли голосовать,
X and king was on a march for power true
Икс и Кинг устраивали марш за настоящую силу,
Black power that is, panther's and their attitudes
Черная сила, то есть, Пантеры и их настрой
Were fresh new business suits, yes, yeah, yeah
Были как новые деловые костюмы, да, да, да.
Stricken with determination to rise above the slave
Полны решимости подняться над рабством,
The mayo men used firehoses
Майонезные люди использовали пожарные шланги,
To spray the monkeys back in their cages
Чтобы загнать обезьян обратно в клетки,
To spray the monkeys back in their cages
Чтобы загнать обезьян обратно в клетки.
Round and around and around they go
Вокруг да около, и снова по кругу,
The bus is goin' mighty slow
Автобус едет чертовски медленно.
Brothers in the back seat come to the front
Братья с заднего сиденья проходят вперед,
People gettin' hostile wanna kill someone
Люди становятся агрессивными, хотят кого-то убить.
Well the overlords thought it would be a good idea
Что ж, хозяева жизни думали, что будет хорошей идеей
To mix the black with the white
Смешать черное с белым,
But if you're a fly in the buttermilk they'll chase you all through the night
Но если ты муха в пахте, тебя будут гнать всю ночь напролет.
So go ahead and burn your cross and rape our women in the night
Так что вперед, жгите свои кресты и насилуйте наших женщин по ночам,
'Cause the tables are turned
Потому что столы перевернуты,
When your cream coated daughter will be my wife
И твоя дочь в сливочном соусе будет моей женой.
Round and around and around they go
Вокруг да около, и снова по кругу,
The bus is goin' mighty slow
Автобус едет чертовски медленно.
Brothers in the back seat come to the front
Братья с заднего сиденья проходят вперед,
People gettin' hostile wanna kill someone
Люди становятся агрессивными, хотят кого-то убить.





Autoren: Kendall Rey Jones, John Norwood Fisher, Walter Adam Ii Kibby, Angelo Christopher Moore


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.