Five - It's the Things You Do (US Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

It's the Things You Do (US Version) - FiveÜbersetzung ins Französische




It's the Things You Do (US Version)
Ce que tu fais (version américaine)
You touched my love line
Tu m'as touchée au plus profond
So deep inside I
De mon être, je n'aurais jamais pensé
Never thought I'd feel so good
Me sentir aussi bien
Oh no
Oh non
No need to hide now
Plus besoin de se cacher
Open up your mind now
Ouvre ton esprit maintenant
Let me make it understood
Laisse-moi t'expliquer
Because
Parce que
Cos nobody ever said to me
Personne ne m'a jamais dit de
All of the things we shared within
Tout ce que nous avons partagé ensemble
Now that I know that you can see
Maintenant que je sais que tu peux le voir
Let me feel you up
Laisse-moi te toucher
It's the things you do
C'est ce que tu fais
That have made me fall
Qui m'a fait tomber
So in love with you
Si amoureuse de toi
You can have it all
Tu peux tout avoir
What else can I do
Que puis-je faire d'autre
Nothin' left to prove
Rien à prouver
It's the things you do
C'est ce que tu fais
(It's the things you do)
(C'est ce que tu fais)
You make my neck twist like the cap for my coca cola bottle
Tu fais tourner mon cou comme le bouchon de ma bouteille de Coca
With yo body lookin slicker than the finest bottle
Avec ton corps plus brillant que la bouteille la plus fine
Tell me baby can you shimmey can you make me feel hot what you
Dis-moi bébé, peux-tu t'agiter, peux-tu me faire frissonner ce que
Got gets me in da right spot
Tu as me met au bon endroit
One of the finest
L'une des plus belles
Things on my mind is
Choses dans mon esprit
How you make me feel like gold you're queen Midas
C'est comme ça que tu me fais sentir comme de l'or, tu es la reine Midas
Straight A plus the material I bust
Un A plus le matériel que j'utilise
But the things that you do
Mais les choses que tu fais
Keep me up and it's a must
Me tiennent éveillé et c'est un must
Bridge
Pont
It's the things you do
C'est ce que tu fais
That have made me fall
Qui m'a fait tomber
So in love with you
Si amoureuse de toi
You can have it all
Tu peux tout avoir
What else can I do (what else can I do)
Que puis-je faire d'autre (que puis-je faire d'autre)
Nothin' left to prove (baby nothing left to prove)
Rien à prouver (bébé, rien à prouver)
It's the things you do
C'est ce que tu fais
That have made me fall
Qui m'a fait tomber
So in love with you
Si amoureuse de toi
You can have it all
Tu peux tout avoir
What else can I do
Que puis-je faire d'autre
Nothin' left to prove
Rien à prouver
(It's the things you do)
(C'est ce que tu fais)
Give me a chance and let me in
Donne-moi une chance et laisse-moi entrer
There's no need to hide what's there within
Plus besoin de cacher ce qu'il y a à l'intérieur
Now that I know that you can see
Maintenant que je sais que tu peux le voir
Let me feel you up
Laisse-moi te toucher
You got that Midas touch
Tu as ce toucher Midas
I love you more than enough
Je t'aime plus qu'assez
For all the things that you do
Pour tout ce que tu fais
It's the things you do
C'est ce que tu fais
So in love with you
Si amoureuse de toi
You can have it all
Tu peux tout avoir
What else can I do
Que puis-je faire d'autre
Nothin' left to prove
Rien à prouver
It's the things you do
C'est ce que tu fais





Autoren: Jason Brown, Martin Sandberg, Richard Breen, Herbert Crichlow, Scott Robinson, Ritchie Neville, Dobson, Don Shahin, Sean Conlon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.