YOU CAN'T SAVE THE ONE YOU PRAiSE - FLACO Übersetzung ins Französische

YOU CAN'T SAVE THE ONE YOU PRAiSE

Can't put into the words the way you would probably describe me
Two-faced narcissistic that's probably likely
Thinking about the days when people used to just want to be like me
Reality awakens me, it don't even surprise me
Step inside the evil mind, you can see those demon signs
It's only me, and no one else who reads between the lines
I was in the dark for so long until I believed in light
Started to worry about who I'm really supposed to be in life
My legacy can't go out like that if I die today
I was working hard until I realized I had to find my way
I haven't slept in five days. Had to keep my mind awake
Fighting my two-faced demons that knew my life would change
I should've tried I really should've listened
Is it truly time that I should find religion?
But I was hoping at some point that you would find forgiveness
It took some time, but I really think I finally get it
My mind's been awakened
For I've been forsaken
I'm trying to make changes
It's best if you save it
Please don't try to praise
A New World we await
I'll be the only one who knows
You can't save the one you praise
Oh, you can't just leave me here
Oh, you can't just leave me here
Oh, you can't just leave me here
Oh, you can't save the one you praise
I said the final words
Who knew what it was worth
Probably my greatest curse
Is being the one who hurts
Hurt people hurt people
Can't say that we're evil
How can you say that we're equal?
You just lied to me
I promise every single story it ain't bad as mine
I could never live my life I'm never really satisfied
Said a million times I ain't working until my bag is right
Life's been hard the past couple days need a laugh tonight
I had a face-to-face connection with myself, and I said
I don't even know who you are, why the hell are you in my bed?
Open up the text and I was stunned as the reply said
I'm the one you left at 11 the one who's dying
Couldn't take it any more mama said I fell on my knees
How many people are gonna tell me their destined to leave
All of the pictures that it's probably best to delete
But it really hurts me, it was special to me
It ain't a perfect person on this planet
I tried to be it ain't go the way we planned it
I hope the next person that loves me understands it
Can't take anymore time being abandoned
My mind's been awakened
For I've been forsaken
I'm trying to make changes
It's best if you save it
Please don't try to praise
A New World we await
I'll be the only one that knows
You can't save the one you praise
Oh, you can't just leave me here
Oh, you can't just leave me here
Oh, you can't just leave me here
Oh, you can't save the one you praise
You can't save the one you praise
Because it's too late
You should've stayed
And now things have changed
You can't save the one you praise
Because it's too late
You should've stayed
And now things have changed
You can't save the one you praise
Because it's too late
You should've stayed
And now things have changed
You can't save the one you praise
Because it's too late
You should've stayed
And now things have changed

TU NE PEUX PAS SAUVER CELUI QUE TU LOUES

Je ne peux pas mettre en mots la façon dont tu me décrirais probablement
Un narcissique à deux visages, c'est probablement ça
Je pense à l'époque où les gens voulaient juste être comme moi
La réalité me réveille, ça ne me surprend même pas
Entre dans l'esprit maléfique, tu peux voir ces signes démoniaques
Il n'y a que moi, et personne d'autre qui lit entre les lignes
J'étais dans l'obscurité pendant si longtemps jusqu'à ce que je croie en la lumière
J'ai commencé à m'inquiéter de qui je suis vraiment censé être dans la vie
Mon héritage ne peut pas s'éteindre comme ça si je meurs aujourd'hui
Je travaillais dur jusqu'à ce que je réalise que je devais trouver mon chemin
Je n'ai pas dormi depuis cinq jours. Je devais garder mon esprit éveillé
Combattre mes démons à deux visages qui savaient que ma vie allait changer
J'aurais dû essayer, j'aurais vraiment dû écouter
Est-il vraiment temps que je trouve la religion ?
Mais j'espérais qu'à un moment donné tu trouverais le pardon
Ça a pris du temps, mais je pense que j'ai enfin compris
Mon esprit a été éveillé
Car j'ai été abandonné
J'essaie de faire des changements
C'est mieux si tu te tais
S'il te plaît, n'essaie pas de me louer
Un Nouveau Monde nous attend
Je serai le seul à savoir
Tu ne peux pas sauver celui que tu loues
Oh, tu ne peux pas me laisser ici
Oh, tu ne peux pas me laisser ici
Oh, tu ne peux pas me laisser ici
Oh, tu ne peux pas sauver celui que tu loues
J'ai dit les derniers mots
Qui savait ce que ça valait
Probablement ma plus grande malédiction
Est d'être celui qui blesse
Ceux qui souffrent font souffrir les autres
Je ne peux pas dire que nous sommes mauvais
Comment peux-tu dire que nous sommes égaux ?
Tu m'as juste menti
Je te promets que chaque histoire n'est pas aussi mauvaise que la mienne
Je ne pourrais jamais vivre ma vie, je ne suis jamais vraiment satisfait
J'ai dit un million de fois que je ne travaille pas tant que mon compte n'est pas plein
La vie a été dure ces derniers jours, j'ai besoin de rire ce soir
J'ai eu une conversation en face à face avec moi-même, et j'ai dit
Je ne sais même pas qui tu es, pourquoi diable es-tu dans mon lit ?
J'ai ouvert le message et j'ai été stupéfait par la réponse :
Je suis celui que tu as quitté à 11 ans, celui qui est en train de mourir
Je n'en pouvais plus, maman a dit que je suis tombé à genoux
Combien de personnes vont me dire qu'elles sont destinées à partir ?
Toutes les photos qu'il vaut probablement mieux supprimer
Mais ça me fait vraiment mal, c'était spécial pour moi
Il n'y a pas de personne parfaite sur cette planète
J'ai essayé d'être, ça ne s'est pas passé comme prévu
J'espère que la prochaine personne qui m'aimera le comprendra
Je ne peux plus supporter d'être abandonné
Mon esprit a été éveillé
Car j'ai été abandonné
J'essaie de faire des changements
C'est mieux si tu te tais
S'il te plaît, n'essaie pas de me louer
Un Nouveau Monde nous attend
Je serai le seul à savoir
Tu ne peux pas sauver celui que tu loues
Oh, tu ne peux pas me laisser ici
Oh, tu ne peux pas me laisser ici
Oh, tu ne peux pas me laisser ici
Oh, tu ne peux pas sauver celui que tu loues
Tu ne peux pas sauver celui que tu loues
Parce que c'est trop tard
Tu aurais dû rester
Et maintenant les choses ont changé
Tu ne peux pas sauver celui que tu loues
Parce que c'est trop tard
Tu aurais dû rester
Et maintenant les choses ont changé
Tu ne peux pas sauver celui que tu loues
Parce que c'est trop tard
Tu aurais dû rester
Et maintenant les choses ont changé
Tu ne peux pas sauver celui que tu loues
Parce que c'est trop tard
Tu aurais dû rester
Et maintenant les choses ont changé