Flaco Mundo - Karma - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Karma - Flaco MundoÜbersetzung ins Englische




Karma
Karma
(Yeah, Yeah, Yeah)
(Yeah, Yeah, Yeah)
Tout est clair j'suis en 4K
Everything's clear, I'm in 4K
Sous l'soleil mais en chapka
Under the sun, but in a chapka
Plus l'même mais j'ai les mêmes gars
Not the same, but I have the same guys
D'la haine frère j'en ai même pas (fouetter)
Hate, girl, I don't even have any (whip it)
J'attend le karma (fouetter)
I'm waiting for karma (whip it)
J'attend le karma (fouetter)
I'm waiting for karma (whip it)
J'attend le karma
I'm waiting for karma
J'attend le karma (fouetter)
I'm waiting for karma (whip it)
J'attend le karma (fouetter)
I'm waiting for karma (whip it)
J'attend le karma
I'm waiting for karma
J'viens des pays chauds comme à Port-Réal
I come from hot countries like King's Landing
Mais tenté d'aller vivre à Montréal
But tempted to go live in Montreal
Chacun son dos, j'mets le lait avant les céréales
Everyone for themselves, I put the milk before the cereal
Avant d'être majeur j'étais conscient
Before being of age I was conscious
J'suis partie aux States allé sans retour
I left for the States, one-way ticket
Chez mon cle-on y'avait rien à fairе
At my uncle's, there was nothing to do
Une grande armoire y'a pas d'affairе
A big wardrobe with nothing in it
Un cousin qui fait pas croquer
A cousin who doesn't make you laugh
Seul dans ma chambre j'étais choqué
Alone in my room, I was shocked
L'impression d'être menotté
Feeling like I was handcuffed
Paralyser dans un bourbier
Paralyzed in a quagmire
La roue est obligée de tourner
The wheel is bound to turn
J'écoute mon cœur donc on pense à 2
I listen to my heart, so we think of two
Maman m'a dit: fais confiance à Dieu
Mom told me: trust in God
Tête est brûlée comme la cathédrale
Head is burned like the cathedral
On m'doit une vie, on m'doit pas des balles
They owe me a life, they don't owe me bullets
Imagine toi c'que diront mes gosses, daron camouflé devant l'école
Imagine what my kids would say, dad hiding in front of the school
Les mathématiques c'était morbide
Mathematics was morbid
J'luttais pour ne pas m'endormir
I struggled not to fall asleep
La conseillère d'orientation voulait pas voir l'negro s'en sortir
The guidance counselor didn't want to see the black guy succeed
J'ai l'bac pro électrotechnique
I have a vocational baccalaureate in electrical engineering
Ce batard ne m'a jamais servie
That bastard never served me
En Afrique j'ai vu la sère-mi
In Africa, I saw the misery
Me casse pas les couilles pour du vernie
Don't bother me for some varnish
Le pire c'est la mort quand t'es pas en tord
The worst is death when you're not at fault
On va les rejoindre mais pas encore
We'll join them, but not yet
J'ai appris la vie grâce à Gladiator
I learned about life thanks to Gladiator
Les madames et les enfants d'abord
Ladies and children first
Tout est clair j'suis en 4K
Everything's clear, I'm in 4K
Sous l'soleil mais en chapka
Under the sun, but in a chapka
Plus l'même mais j'ai les mêmes gars
Not the same, but I have the same guys
D'la haine frère j'en ai même pas (fouetter)
Hate, girl, I don't even have any (whip it)
J'attend le karma (fouetter)
I'm waiting for karma (whip it)
J'attend le karma (fouetter)
I'm waiting for karma (whip it)
J'attend le karma
I'm waiting for karma
J'attend le karma (fouetter)
I'm waiting for karma (whip it)
J'attend le karma (fouetter)
I'm waiting for karma (whip it)
J'attend le karma
I'm waiting for karma
Ça sert à rien d'forcer
There's no point in forcing it
Tout est écrit
Everything is written
Mundo, Nouvel Humain
Mundo, New Human
Karma des karma des
Karma of karmas





Autoren: Jorge Montoya


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.