Mhluzi - Flash Ikumkani Übersetzung ins Englische

Mhluzi

Ndivulelen ndingene bantu bafumanu mhluzi
Ndivuleleni ndingene bantu bafumani ncasa
Ndivuleleni ndingene bantu bafumani umhluzi (ngena Sopitsho)
Ndivuleleni ndingene bantu bafumani ncasa (ngena Madiba)
Ndivuleleni ndingene bantu bafumani umhluzi (ngena nto yakuthi)

Ndikhulele nkeva
Bendinqumla mathafa ndihlatywa ngameva
Bethi ndiyaqeqa
Ndivuke ekuseni ndibuye ebusuku ngongqenqqa
Makhulu ethetha
Ngumntan' onjani obuya ngelixesha
Ndingayazi ndithini
Vele ngothula ndizigqume ngengubo
Kum enqondweni kube kukhala nje beat ndizivele amagubu
Ndihamba ndingatyanga ndibuye ngolala libe likhala ithumbu
Xandimameli ngoma endigqiboyi recorda vele kwangoko ndihluthe

Ingoma zam ngumhluzi
Ndenzi ngoma eyincasa (A)
Ndizenza njan ungandibuzi
Lento ikum ngaphakathi (A)
Babecinga ndizo lose'a
Ndafaki nyibo tshwa (A)
Every time ndise booth
Ndithethi into evakalayo (A)
Ingoma zam ngumhluzi
Ndenzi ngoma eyincasa (A)
Ndizenza njan ungandibuzi
Lento ikum ngaphakathi (A)
Babecinga ndizo lose'a
Ndafaki nyibo tshwa (A)
Every time ndise booth
Ndithethi into evakalayo (A)

Manye amajita ayecinga baphambili andizufika
Lindim iyatshisa yi paraffin neqokobhe nemicinga
Lomculo uyaphila mpilo zabantu ngawo lomculo ziyatshintsha
I keep it real futh andizutshintsha andinaxesha loqhayisa
Ngeza ne beef ubuyi dyan soze esithebeni ndingasiki
Ngu Flash iKumkani nawe uyayazi ungadu buze abahlali
Angoku ndaqala ungabuza amagqala
Kudala yabhala le ngqawa
Ufiku yandiqala usaqala ufunu gqama baselwa ligqakra
Baselwa yi trap kwedini
Mna ndaqala ngo rapper fondini
Kumele uhloniphe chap
Ungathi ufika nje uqhele
Nam ndiyayityhuna le way
Noba kushushu okanye kukho ingqele
Ezi way ziyakhala ingathi ndinqunqi tswele
Kudala ndizula kadala ndifuna le cash
Ufika ngo hater uzimoshela xesha

Ingoma zam ngumhluzi
Ndenzi ngoma eyincisa (A)
Ndizenza njan ungandibuzi
Lento ikum ngaphakathi (A)
Babecinga ndizo lose'a
Ndafaki nyibo tshwa (A)
Every time ndise booth
Ndithethi into evakalayo (A)
Ingoma zam ngumhluzi
Ndenzi ngoma eyincasa (A)
Ndizenza njan ungandibuzi
Lento ikum ngaphakathi (A)
Babecinga ndizo lose'a
Ndafaki nyibo tshwa (A)
Every time ndise booth
Ndithethi into evakalayo (A)

Ndinikeni crown ndiyi king
Ye I'm about to release
I'm from the East
Ndiyaphakamisa
Lendim iya preacher
Ye ndiyaphilisa
Ye ndiyaphilisa
Ewe ngandibizi pilisi

Izamundi dissa le
Zondiphazamisa le
Kwisithebe ndiya sika ne
Nzawutyi sihlunu utyi fele
Ungathi khandikuxelele
Ndithe chu kweyam lane
Nawe jongi eyakho ndlela
Kuzoba mnandi kulo December
I flash iyandikhanyisela
Kunyako zayo siyabangena
Brenda Fassie vulindlela
Ndivuthela namakhandlela
Ndidlula namakhamandela
Ndingene ATM
Vele ndifuna nemandela
Vele ndithetha ngamaphepha
Andisaseli namayeza
Ngoku ndiphilile qete
Andisadlali ndiyasebenza
Ndivuleleni ndingene
Nam ndifumani bag
Ndizoqhubeka ndincede
Kaloku lomculo liyeza
Baxeleleni ndiyeza

Ingoma zam ngumhluzi
Ndenzi ngoma eyincasa (A)
Ndizenza njan ungandibuzi
Lento ikum ngaphakathi (A)
Babecinga ndizo lose'a
Ndafaki nyibo tshwa (A)
Every time ndise booth
Ndithethi into evakalayo (A)
Ingoma zam ngumhluzi
Ndenzi ngoma eyincasa (A)
Ndizenza njan ungandibuzi
Lento ikum ngaphakathi (A)
Babecinga ndizo lose'a
Ndafaki nyibo tshwa (A)
Every time ndise booth
Ndithethi into evakalayo (A)

Yhaa heMhluzi wee
New wave
Hee Ncasalala vele
Ncasa
Flash Ikumkani intwana yasenkeva
Yeah, yeah

Broth

Open up and let me in so people can get some broth
Open up and let me in so people can get some taste
Open up and let me in so people can get some broth (enter Sopitsho)
Open up and let me in so people can get some taste (enter Madiba)
Open up and let me in so people can get some broth (enter something)

I grew up in the wild
They cut my fields, I was stabbed by thorns
They say I will learn
I wake up in the morning and come back in the evening worn out
Grandma speaks
What kind of child comes back at this time?
I don't know what to say
I just shut up and cover myself with a blanket
In my mind, there's a beat, I feel the drums
I walk without stopping, I come back to sleep and my stomach growls
I don't care about a song that has been recorded, I just release it immediately

My songs are broth
I make a song that is tasty (A)
I do it like you can't ask me
This thing is inside of me (A)
They thought I was going to lose
I put in a white peg (A)
Every time I'm in the booth
I say something that's meaningful (A)
My songs are broth
I make a song that is tasty (A)
I do it like you can't ask me
This thing is inside of me (A)
They thought I was going to lose
I put in a white peg (A)
Every time I'm in the booth
I say something that's meaningful (A)

Many guys thought they were ahead, that I wouldn't arrive
My flame burns with paraffin, shell and thoughts
This music is alive, people's lives are changing because of this music
I keep it real, I won't change and I don't have time to brag
Come with beef, you'll come back grilled, I won't fail to cut on the chopping board
I'm Flash the King, and you know it, you can ask the residents
Since I started, you can ask the elders
This hero has been written about for a long time
When you arrive, you're just starting, you want to shine, they are being defeated by the light
They are defeated by the trap at the wedding
I started as a rapper at the party
You have to respect, chap
You can't just arrive and get used to it
I also refine this way
Whether it's hot or cold
These ways sound like I'm chopping onions
I've been wandering for a long time, looking for this cash
You arrive as a hater, you waste your time

My songs are broth
I make a song that is tasty (A)
I do it like you can't ask me
This thing is inside of me (A)
They thought I was going to lose
I put in a white peg (A)
Every time I'm in the booth
I say something that's meaningful (A)
My songs are broth
I make a song that is tasty (A)
I do it like you can't ask me
This thing is inside of me (A)
They thought I was going to lose
I put in a white peg (A)
Every time I'm in the booth
I say something that's meaningful (A)

Give me the crown, I'm the king
Yeah I'm about to release
I'm from the East
I'm rising
This flame is a preacher
Yeah I'm healing
Yeah I'm healing
Yes, I don't need pills

These ones will diss
They don't disturb me
On the chopping board I cut with
You will eat a whole loaf, eat until you're full
You can tell me
I said stick to my lane
You also stick to your own way
It will be nice this December
The flash is lighting me up
We are entering its doors
Brenda Fassie, open the way
I blow out the candles
I pass by the chandeliers
I enter the ATM
I just want Mandela's
I'm talking about papers
I don't have any more problems
Now I'm completely healed
I'm no longer playing, I'm working
Open up and let me in
Let me also get a bag
I will continue to help
Because this music is coming
Tell them I'm coming

My songs are broth
I make a song that is tasty (A)
I do it like you can't ask me
This thing is inside of me (A)
They thought I was going to lose
I put in a white peg (A)
Every time I'm in the booth
I say something that's meaningful (A)
My songs are broth
I make a song that is tasty (A)
I do it like you can't ask me
This thing is inside of me (A)
They thought I was going to lose
I put in a white peg (A)
Every time I'm in the booth
I say something that's meaningful (A)

Yhaa heMhluzi wee
New wave
Hee Ncasalala vele
Taste
Flash Ikumkani the boy from the wild
Yeah, yeah