Flexo - Lakai - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Lakai - FlexoÜbersetzung ins Französische




Lakai
Lakai
Ahora que lo puedo hacer
Maintenant que je peux le faire
Nose si quiero estar
Je ne sais pas si je veux être
Ahora que te puedo ver
Maintenant que je peux te voir
Nose si quiero amar
Je ne sais pas si je veux aimer
Si después del tiempo que te he dedicado
Si après le temps que je t'ai dédié
Todo alrededor se volvió mas pesado
Tout autour est devenu plus lourd
Ahí es cuando me pregunto que es lo que hago
C'est que je me demande ce que je fais
Si vivo mejor o me vive el pasado
Si je vis mieux ou si c'est le passé qui me vit
A la mierda el destino también mi legado
Au diable le destin et mon héritage aussi
No quiero el futuro sin tirar los dados
Je ne veux pas du futur sans lancer les dés
Si es que un día me encuentran muerto y acabado
Si un jour on me trouve mort et fini
Es por todas las veces que en otro he confiado
C'est à cause de toutes les fois j'ai eu confiance en un autre
Si lo quiero todo es que nada he probado
Si je veux tout, c'est que je n'ai rien goûté
Guarde tanto miedo sin significado
J'ai gardé tant de peur sans signification
Si debo una pena a los que han atacado
Si je dois une peine à ceux qui ont attaqué
Todos los que quiero tarian perdonados
Tous ceux que j'aime seront pardonnés
Ahora no hago los debere
Maintenant je ne fais pas mes devoirs
Mama dijo el que quiere puede
Maman a dit que celui qui veut peut
El que no se queda se muere
Celui qui ne reste pas meurt
Falta poco pa que vuele
Il ne reste plus longtemps avant que je ne vole
Dime que te pasa little boi
Dis-moi ce qui ne va pas, petit garçon
Que el nivel se volvió a bajar
Que le niveau est redescendu
Y alguien lo debe elevar
Et quelqu'un doit l'élever
Siempre me pregunta donde voy
Elle me demande toujours je vais
Sabe que vamo a tocar el mar
Elle sait que nous allons toucher la mer
No hay cosa que no va a faltar
Il n'y a rien qui ne manquera
Lakai bayonetta muy high
Lakai Bayonetta très haut
I cannot revive if i die
Je ne peux pas revivre si je meurs
No venga ni me lo diga yea
Ne viens pas me le dire, ouais
Lakai bayonetta muy high
Lakai Bayonetta très haut
I cannot revive if i die
Je ne peux pas revivre si je meurs
No venga ni me lo diga yea
Ne viens pas me le dire, ouais
Solo yo hago la luz en la noche
Seul je fais la lumière dans la nuit
No hay cartucho pensando en los coche
Il n'y a pas de cartouche qui pense aux voitures
La quiero sea gabbana sin dolce
Je la veux, que ce soit Gabbana sans Dolce
Sueña money yo sueno en su coche
Elle rêve d'argent, je rêve de sa voiture
Ya crecí no hay algo que me importe
J'ai grandi, il n'y a rien qui m'importe
Ningún filo de espada que corte
Aucun fil d'épée qui ne coupe
Me quiere y no sabe porque
Elle m'aime et ne sait pas pourquoi
To lo que viví se lo conte
Je lui ai raconté tout ce que j'ai vécu
Matemo las gana detra el escenario si es que vos queres
Tuons les gains derrière la scène si tu veux
Yea yea
Ouais ouais
El amor que siento no es el necesario nose si entendes
L'amour que je ressens n'est pas le nécessaire, je ne sais pas si tu comprends
Yea yea
Ouais ouais
De chico con RAW y los sueños del barrio mirando a los pie e e
Enfant avec RAW et les rêves du quartier en regardant les pieds e e
Ahora es cuando el fondo se nos ha alejado y se vuelve al revez
Maintenant c'est le moment le fond s'est éloigné de nous et devient à l'envers
Sabe que tengo dos caras like Ichigo
Elle sait que j'ai deux visages comme Ichigo
Una sedado y otra estando lucido
Un sédatif et l'autre en étant lucide
Mucha silueta y no dice na pussy hoe
Beaucoup de silhouette et elle ne dit rien, salope
No quiere nada nose porque la sigo
Elle ne veut rien, je ne sais pas pourquoi je la suis
Siempre tan fresco me parece un clásico
Toujours aussi frais, il me semble classique
No duran nada, los mato de un básico
Elles ne durent pas, je les tue d'un coup de base
Coji esa p*ta y por poco son casi dos
J'ai pris cette salope et il y en a presque eu deux
Muchas que debo por eso no vasilo
Beaucoup que je dois, c'est pour ça que je ne m'inquiète pas
Tamo en el medio del trip y no es acido
Nous sommes au milieu du trip et ce n'est pas de l'acide
Jugando todo, apostando like casino
Jouant tout, pariant comme un casino
Libero al kyubi, sacandole al maximo
Je libère le Kyubi, le poussant au maximum
Soy malo porque alguien antes me lastimo
Je suis méchant parce que quelqu'un m'a fait du mal avant
Lakai bayonetta me ven pero casi no
Lakai Bayonetta me voit mais presque pas
No se convida, to quieren el racimo
Elle n'est pas invitée, tous veulent le bouquet
Si me conoce sabe de mi camino
Si elle me connaît, elle sait mon chemin
A punto de hacerlo no me falta el animo
Sur le point de le faire, je n'ai pas perdu mon courage
Ahora no hago los debere
Maintenant je ne fais pas mes devoirs
Mama dijo el que quiere puede
Maman a dit que celui qui veut peut
El que no se queda se muere
Celui qui ne reste pas meurt
Falta poco pa que vuele
Il ne reste plus longtemps avant que je ne vole
Dime que te pasa little boi
Dis-moi ce qui ne va pas, petit garçon
Que el nivel se volvio a bajar
Que le niveau est redescendu
Y alguien lo debe elevar
Et quelqu'un doit l'élever
Siempre me pregunta donde voy
Elle me demande toujours je vais
Sabe que vamo a tocar el mar
Elle sait que nous allons toucher la mer
No hay cosa que no va a faltar
Il n'y a rien qui ne manquera
Lakai bayonetta muy high
Lakai Bayonetta très haut
I cannot revive if i die
Je ne peux pas revivre si je meurs
No venga ni me lo diga yea
Ne viens pas me le dire, ouais
Lakai bayonetta muy high
Lakai Bayonetta très haut
I cannot revive if i die
Je ne peux pas revivre si je meurs
No venga ni me lo diga yea
Ne viens pas me le dire, ouais






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.