Heart Attack - Throwing Snow Remix - Flight Facilities , Owl Eyes Übersetzung ins Deutsche

Heart Attack - Throwing Snow Remix

How far out have I got to move?
Oh I've got to get next to you
But you're so far away
Searching for a heart another world away

You're all I need and now if you knew
I can't operate without you
No I can't never live another day
Fall into the floor
You're my heart attack

Heart attack, heart attack, heart attack
Baby, you're my heart attack
Heart attack, heart attack
Baby

Lines on your face
Tell the stories of the burdens you bare
Could you go there again?
And although I'm longing for your embrace
It's still a feeling that I wish I could end
Now I feel like I'm crazy

How far out have I got to move?
Oh I've got to get next to you
But you're so far away
Searching for a heart another world away

You're all I need and now if you knew
I can't operate without you
No I can't never live another day
Fall into the floor
You're my heart attack

Heart attack, heart attack, heart attack
Baby, you're my heart attack
Heart attack, heart attack
Baby, you're my heart attack

(Repeat)

Herzinfarkt - Throwing Snow Remix

Wie weit muss ich mich entfernen?
Oh, ich muss zu dir gelangen
Aber du bist so weit weg
Suche nach einem Herz in einer anderen Welt

Du bist alles, was ich brauche, und wenn du wüsstest
Ich kann ohne dich nicht funktionieren
Nein, ich kann keinen weiteren Tag leben
Stürze in den Boden
Du bist mein Herzinfarkt

Herzinfarkt, Herzinfarkt, Herzinfarkt
Baby, du bist mein Herzinfarkt
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Baby

Linien in deinem Gesicht
Erzählen die Geschichten der Lasten, die du trägst
Könntest du das noch einmal ertragen?
Und obwohl ich mich nach deiner Umarmung sehne
Ist es ein Gefühl, das ich beenden möchte
Jetzt fühle ich mich, als wäre ich verrückt

Wie weit muss ich mich entfernen?
Oh, ich muss zu dir gelangen
Aber du bist so weit weg
Suche nach einem Herz in einer anderen Welt

Du bist alles, was ich brauche, und wenn du wüsstest
Ich kann ohne dich nicht funktionieren
Nein, ich kann keinen weiteren Tag leben
Stürze in den Boden
Du bist mein Herzinfarkt

Herzinfarkt, Herzinfarkt, Herzinfarkt
Baby, du bist mein Herzinfarkt
Herzinfarkt, Herzinfarkt
Baby, du bist mein Herzinfarkt

(Wiederholung)