Reputation - Flint Axton Übersetzung ins Russische

Reputation

My reputation is over
Last night, my teeth on your shoulder
Now our connection is yours to
Destroy before we get sober
All your allegations are spears and
My accusation's a shield for me
To turn my back to the storm so
I'll only feel it crash into me

My hands in your pockets
Heart in a knot and I
Want you staring at me in a locket, oh my
Can't believe that you made me play the end card
Blame my youth for the feelings in your inbox

Heart in your hand
Slippin' down my waistband
You dressed in white to cover up the red flags
Can't believe that you threw me in a craze, though
Five years is a lot out of the window

We know where we were layin' in the middle of the night
But you don't know the weapons I got ready for the fight

My reputation is over
Last night, my teeth on your shoulder
Now our connection is yours to
Destroy before we get sober
All your allegations are spears and
My accusation's a shield for me
To turn my back to the storm so
I'll only feel it crash into me

My reputation is over
My reputation is over

Goin' out each other's way to make sure we don't speak
Or touch the tender subject
Fear of crashing and falling and spilling over, over and over
I can't sleep
From all these nights in my head
I toss and turn in my bed
Supercut of us replaying over and over and over

We knew where we were layin' in the middle of the night
If only we knew I had weapons for the fight

My reputation is over
Last night, my teeth on your shoulder
Now our connection is yours to
Destroy before we get sober
All your allegations are spears and
My accusation's a shield for me
To turn my back to the storm so
I'll only feel it crash into me

My reputation is over
My reputation is over

Oversights, chasing after too much, yeah I
Never saw it end up this night, trying to think it over
Misaligned, hazy intentions taint the white with scarlet affection
Now the eyes are all on me, they're all on me
They're all on me
Me
No, no, no, no

My reputation is over
Last night, my teeth on your shoulder
Now our connection is yours to
Destroy before we get sober
All your allegations are spears and
My accusation's a shield for me
To turn my back to the storm so
I'll only feel it crash into me

My reputation is over, over
It's over, over
Oh, over, over, over, over
It's over, over
It's over, over
No-over (oh)

We knew where we were layin' in the middle of the night
If only we knew I had weapons for the fight

Репутация

Моя репутация разрушена
Прошлой ночью, мои зубы впивались в твое плечо
Теперь наша связь в твоих руках,
Уничтожь ее, пока мы не протрезвели
Все твои обвинения — копья,
А мое обвинение — щит для меня,
Чтобы я мог повернуться спиной к буре,
И почувствовать только, как она обрушивается на меня

Мои руки в твоих карманах
Сердце сжимается в узел, и я
Хочу, чтобы ты смотрела на меня, словно запертая в медальоне, о боже
Не могу поверить, что ты заставила меня разыграть последнюю карту
Вини мою молодость в чувствах, что ты находишь в своей почте

Сердце в твоей руке
Скользит вниз по моим бедрам
Ты оделась в белое, чтобы скрыть красные флаги
Не могу поверить, что ты втянула меня в это безумие
Пять лет — это долгий срок, чтобы просто выбросить его в окно

Мы оба знаем, чем мы занимались посреди ночи
Но ты не знаешь, какое оружие я приготовил для этой битвы

Моя репутация разрушена
Прошлой ночью, мои зубы впивались в твое плечо
Теперь наша связь в твоих руках,
Уничтожь ее, пока мы не протрезвели
Все твои обвинения — копья,
А мое обвинение — щит для меня,
Чтобы я мог повернуться спиной к буре,
И почувствовать только, как она обрушивается на меня

Моя репутация разрушена
Моя репутация разрушена

Мы избегаем друг друга, чтобы не разговаривать
Или не касаться больной темы
Боимся разбиться, упасть и пролиться через край, снова и снова
Я не могу уснуть
Из-за всех этих ночей в моей голове
Я ворочаюсь в постели
Нарезка наших воспоминаний проигрывается снова и снова

Мы оба знали, чем мы занимались посреди ночи
Если бы мы только знали, что у меня есть оружие для этой битвы

Моя репутация разрушена
Прошлой ночью, мои зубы впивались в твое плечо
Теперь наша связь в твоих руках,
Уничтожь ее, пока мы не протрезвели
Все твои обвинения — копья,
А мое обвинение — щит для меня,
Чтобы я мог повернуться спиной к буре,
И почувствовать только, как она обрушивается на меня

Моя репутация разрушена
Моя репутация разрушена

Упущения, погоня за слишком многим, да, я
Никогда не думал, что все закончится этой ночью, пытаюсь все обдумать
Несовпадение, туманные намерения пачкают белое алой страстью
Теперь все взгляды обращены на меня, все на меня
Все на меня
На меня
Нет, нет, нет, нет

Моя репутация разрушена
Прошлой ночью, мои зубы впивались в твое плечо
Теперь наша связь в твоих руках,
Уничтожь ее, пока мы не протрезвели
Все твои обвинения — копья,
А мое обвинение — щит для меня,
Чтобы я мог повернуться спиной к буре,
И почувствовать только, как она обрушивается на меня

Моя репутация разрушена, разрушена
Разрушена, разрушена
О, разрушена, разрушена, разрушена, разрушена
Разрушена, разрушена
Разрушена, разрушена
Неисправимо (ох)

Мы оба знали, чем мы занимались посреди ночи
Если бы мы только знали, что у меня есть оружие для этой битвы