I Cry - Flo RidaÜbersetzung ins Russische

I Cry

Я плачу

I know, caught up in the middle

Я знаю, застрял посередине

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Oh no, gave up on the riddle

О нет, отказался от загадки

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Know you wanna get behind the wheel but only one rider

Я знаю, ты хочешь сесть за руль, но только один гонщик

Eyes shut, still got me swimming like a diver

Закрыв глаза, я все еще плавал, как водолаз

Can't let go, I got fans in Okinawa

Не могу отпустить, у меня есть поклонники на Окинаве

My heart to Japan, quake losers and survivors

Мое сердце проигравшим и выжившим после землетрясения в Японии

Norway, no, you didn't get my flowers

Норвегия нет, ты не получил мои цветы

No way to say it better, but the killer was a coward

Нет возможности сказать это лучше, но убийца был трусом

Face just showers, the minute in a hour

Лицо просто душ, минута в час

Heard about the news, whole day went sour

Слышал о новостях весь день скисло

Bitter moments feeling like a lemon-head

Горькие моменты, когда я чувствую себя лимонной головкой.

Put you in a box just as poisonous as cigarettes

Положите вас в коробку, такую же ядовитую, как сигареты

Give 'em my regards, but regardless I get arrested

Передай им привет, или, несмотря ни на что, меня арестуют

Ain't worried 'bout the killers, just the young and restless

Меня не беспокоят убийцы, только молодые и беспокойные

Get mad 'cause a quarter million on my necklace

Рассердитесь, потому что четверть миллиона на моем ожерелье

DUI, never said I was driving reckless

DUI никогда не говорил, что я ехал безрассудно

You and I know that jealously is not impressive

Мы с тобой знаем, что ревность не впечатляет

Oh, no, I can't stop, I was destined

О нет, я не могу остановиться, мне было суждено

I know, caught up in the middle

Я знаю, застрял посередине

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Oh no, gave up on the riddle

О нет, отказался от загадки

I cry, just a little when I think of letting go, go, go, go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить, уйти, уйти, уйти.

I know, caught up in the middle

Я знаю, застрял посередине

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Oh no, gave up on the riddle

О нет, отказался от загадки

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Champange buckets still got two tears in it

В ведрах с шампанским еще две слезы

And I put that on my tattoo of Jimi Hendrix

И я наложил это на свою татуировку Джими Хендрикса

Get the pressed leather outfit, all in it

Получите всю одежду из прессованной кожи

'Cause the press tell it all, get a meal ticket

Потому что пресса говорит, что все получает билет на питание

Clean next, get in the car, just a little visit

Далее почисти, сядь в машину, просто небольшой визит.

Sacrifice just to make a hit still vivid

Жертвовать, чтобы сделать хит еще ярким

Reality, see when you're blessed, just kill critics

Реальность подчеркнута, когда вы благословлены, просто убейте критиков

Bugatti never meant I'm rich, just God-fearing

Бугатти никогда не имел в виду, что я богат, просто богобоязнен

Look at me steerin', got the blogs starin'

Посмотри на меня, руль, босс смотрел

Got a good feelin', thanks to Mike Caren

У меня хорошее настроение благодаря Майку Карену.

Tell his Billie Jeans, I'm on another planet

Скажи его Билли Джинсу, что я на другой планете

Thank E-Class, Big Chuck or Lee Prince Perries

Спасибо E-Class, Большому Чаку или Ли Принцу Перри

Buy my momma chandeliers, I'm in tears, damnit

Купите люстры моей маме на моих слезах, черт возьми

30 years you'd have thought these emotions vanish

Тридцать лет вы думали, что эти эмоции исчезнут

Tryna live, tryna figure how your sister vanish

Пытаюсь жить, пытаясь понять, как твоя сестра исчезает

No cheers, I know you wouldn't panic

Нет ура, я знаю, ты бы не паниковал

I know, caught up in the middle

Я знаю, застрял посередине

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Oh no, gave up on the riddle

О нет, отказался от загадки

I cry, just a little when I think of letting go, go, go, go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить, уйти, уйти, уйти.

I know, caught up in the middle

Я знаю, застрял посередине

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Oh no, gave up on the riddle

О нет, отказался от загадки

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

When I need a healing, I just look up to the ceiling

Когда мне нужно исцеление, я просто смотрю в потолок

I see the sun coming down, I know it's all better now

Я вижу, как садится солнце, теперь я все лучше знаю

When I need a healing, I just look up to the ceiling

Когда мне нужно исцеление, я просто смотрю в потолок

I see the sun coming down, I know it's all better now

Я вижу, как садится солнце, теперь я все лучше знаю

When I need a healing, I just look up to the ceiling

Когда мне нужно исцеление, я просто смотрю в потолок

I see the sun coming down, I know it's all better now

Я вижу, как садится солнце, теперь я все лучше знаю

When I need a healing, I just look up to the ceiling

Когда мне нужно исцеление, я просто смотрю в потолок

I see the sun coming down, I know it's all better now

Я вижу, как садится солнце, теперь я все лучше знаю

I know, I know, I know, I know

Я знаю, знаю, знаю, знаю

I, I, I, I, I think of letting go, go, go, go

Я, я, я, я, я думаю о том, чтобы отпустить, уйти, уйти, уйти.

I know, caught up in the middle

Я знаю, застрял посередине

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Oh no, gave up on the riddle

О нет, отказался от загадки

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

I know, caught up in the middle

Я знаю, застрял посередине

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Oh no, gave up on the riddle

О нет, отказался от загадки

I cry, just a little when I think of letting go

Я плачу, совсем немного, когда думаю о том, чтобы отпустить

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: RAPHAEL JURDIN, PIERRE-ANTOINE MELKI, JOE KHAJADOURIAN, ALEX SCHWARTZ, TRAMAR DILLARD, MICHAEL CAREN, BRENDA RUSSELL, JEFFREY B. HULL, SCOTT CUTLER, MIKE CAREN, RAPHAEL JUDRIN

Album

Wild Ones

Veröffentlichungsdatum

22-06-2012

1 Wild One Two
2 Run (Bonus Track)
3 Let It Roll
4 Thinking of You
5 Louder (Bonus Track)
6 Broke It Down (Bonus Track)
7 Let It Roll (Tofubeats Remix)
8 Sweet Spot
9 Wild Ones
10 Let It Roll, Pt. 2 (Bonus Track)
11 In My Mind, Part 2
12 Sweet Spot

Weitere Alben