Flora Kərimova - Sevməyir, Qoy Sevməsin - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sevməyir, Qoy Sevməsin - Flora KərimovaÜbersetzung ins Russische




Sevməyir, Qoy Sevməsin
Не любит, пусть не любит
Küsdü yar məndən, nəhayət
Обиделся мой милый, наконец,
Sevməyir, qoy sevməsin
Не любит, пусть не любит.
Eyləməz könlüm şikayət
Не станет сердце мое жаловаться,
Sevməyir, qoy sevməsin
Не любит, пусть не любит.
Sanmasın, canan, onunçün
Пусть не думает, любимый, ради него
Gözlərim, gözlərim qan-yaş tökər
Мои, мои глаза льют кровавые слезы.
Tapmaram onsuz səadət
Не найду без него я счастья,
Sevməyir, sevməyir, qoy yar sevməsin
Не любит, не любит, пусть мой милый не любит.
Çatdırın, dostlar, vəfasız
Передайте, друзья, вероломному
Dilbərə son arzumu
Возлюбленному последнее желание мое.
Çəkməsin eldən xəcalət
Пусть не стыдится он перед людьми,
Sevməyir, qoy, sevməsin
Не любит, пусть не любит.
Sanmasın, canan, onunçün
Пусть не думает, любимый, ради него
Gözlərim, gözlərim qan-yaş tökər
Мои, мои глаза льют кровавые слезы.
Tapmaram onsuz səadət
Не найду без него я счастья,
Sevməyir, sevməyir, qoy yar sevməsin
Не любит, не любит, пусть мой милый не любит.
Vəslə yaddır ilk məhəbbət
Встрече чужда первая любовь,
Sevməyir, qoy yar sevməsin
Не любит, пусть мой милый не любит.
Vəslə yaddır ilk məhəbbət
Встрече чужда первая любовь,
Sevməyir, qoy yar sevməsin
Не любит, пусть мой милый не любит.
Şeirə verdim könlümü
Поэзии отдала свое сердце,
Sənətimdən razıyam
Своим искусством довольна я.
Bilmərəm bir özgə şöhrət
Не знаю другой такой славы,
Sevməyir, qoy yar sevməsin
Не любит, пусть мой милый не любит.
Sevməyir, qoy yar sevməsin
Не любит, пусть мой милый не любит.
Küsdü yar məndən, nəhayət
Обиделся мой милый, наконец,
Sevməyir, qoy sevməsin
Не любит, пусть не любит.
Eyləməz könlüm şikayət
Не станет сердце мое жаловаться,
Sevməyir, qoy sevməsin
Не любит, пусть не любит.
Sanmasın, canan, onunçün
Пусть не думает, любимый, ради него
Gözlərim, gözlərim qan-yaş tökər
Мои, мои глаза льют кровавые слезы.
Tapmaram onsuz səadət
Не найду без него я счастья,
Sevməyir, sevməyir, qoy yar sevməsin
Не любит, не любит, пусть мой милый не любит.
Qoy yar sevməsin
Пусть мой милый не любит.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.