Floribella - Miau Miau - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Miau Miau - FloribellaÜbersetzung ins Russische




Miau Miau
Мяу Мяу
O gato anda apaixonado
Кот гулял, влюблённый страстно,
Suspirando em cada esquina
На углу вздыхал украдкой,
E sonhando a luz da lua
Под луной мечтая сладко,
Viu então uma gatinha
Вдруг увидел кошку ясно.
Vai caminhando pela rua
По тропинке шаг ступает,
Pra gatinha escutar
Чтоб услышал нежный зов,
E com toda a sua manha
И с уловкой обольщения
Convida ela pra dançar
Приглашает на любовь.
Mi, mi, mi, mi
Мяу, мяу, мяу, мяу
Miau!
Мяу!
Miau miau, gatinho
Мяу-мяу, котик мой,
Miau miau, chaninho
Мяу-мяу, озорной,
Miau miau, te quero
Мяу-мяу, я люблю,
Miau miau, te amo
Мяу-мяу, обниму.
Miau miau, gatinho
Мяу-мяу, котик мой,
Miau miau, chaninho
Мяу-мяу, озорной,
Miau miau, te quero
Мяу-мяу, я люблю,
Miau miau, te amo
Мяу-мяу, обниму.
As gatinhas mais bonitas
Все кошечки прекрасные
Querem conquistar o gato
Покорить его мечтают,
Que desfila pela rua
А он гордо шествует,
Seu miado apaixonado
Мурлыча страстно, знают.
Quem vai ser a escolhida
Кто же будет избранницей?
Todo mundo quer saber
Все гадают вновь и вновь.
Se ele mia pro seu lado
Если мяукнет он с тобою,
A escolhida foi você!
Значит, выбрал он любовь!
Mi, mi, mi, mi
Мяу, мяу, мяу, мяу
Miau!
Мяу!
Miau miau, gatinho
Мяу-мяу, котик мой,
Miau miau, chaninho
Мяу-мяу, озорной,
Miau miau, te quero
Мяу-мяу, я люблю,
Miau miau, te amo
Мяу-мяу, обниму.
Miau miau, gatinho
Мяу-мяу, котик мой,
Miau miau, chaninho
Мяу-мяу, озорной,
Miau miau, te quero
Мяу-мяу, я люблю,
Miau miau, te amo
Мяу-мяу, обниму.
Mi, mi, mi
Мяу, мяу, мяу
Mi, mi, mi, miau!
Мяу, мяу, мяу, мяу!
Mi, mi, mi
Мяу, мяу, мяу
Mi, mi, mi, miau!
Мяу, мяу, мяу, мяу!
Mi, mi, mi
Мяу, мяу, мяу
Mi, mi, mi, miau!
Мяу, мяу, мяу, мяу!
Mi, mi, mi
Мяу, мяу, мяу
Mi, mi, mi, mi
Мяу, мяу, мяу, мяу
Miau!
Мяу!
Miau miau, gatinho
Мяу-мяу, котик мой,
Miau miau, chaninho
Мяу-мяу, озорной,
Miau miau, te quero
Мяу-мяу, я люблю,
Miau miau, te amo
Мяу-мяу, обниму.
Miau miau, gatinho
Мяу-мяу, котик мой,
Miau miau, chaninho
Мяу-мяу, озорной,
Miau miau, te quero
Мяу-мяу, я люблю,
Miau miau, te amo
Мяу-мяу, обниму.
Miau miau, gatinho
Мяу-мяу, котик мой,
Miau miau, chaninho
Мяу-мяу, озорной,
Miau miau, te quero
Мяу-мяу, я люблю,
Miau miau, te amo
Мяу-мяу, обниму.
Miau miau, gatinho
Мяу-мяу, котик мой,
Miau miau, chaninho
Мяу-мяу, озорной,
Miau miau, te quero
Мяу-мяу, я люблю,
Miau miau, te amo
Мяу-мяу, обниму.
Mi, mi, mi
Мяу, мяу, мяу
Mi, mi, mi, miau!
Мяу, мяу, мяу, мяу!
Mi, mi, mi
Мяу, мяу, мяу





Autoren: Maria Cristina De Giacomi, Carlos Zulisber Nilson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.