Hard to Get to Heaven - Florida Georgia Line Übersetzung ins Französische

Hard to Get to Heaven

Lovin' you is spiritual
You lovin' me is a miracle
It's anything but typical
Especially for a guy like me

Naw, it ain't 'cause I'm livin' right
It ain't 'cause I got it all figured out
But I swear that I see the light
Every time you cut the lights out

It ain't hard to get to heaven when you got an angel
Layin' in bed right by your side
When I got my fingers runnin' through your halo
Girl, I swear it kills me every time
When you kiss me how you kiss me
Touch me how you touch me
Love me how you love me to paradise
It ain't hard to get to heaven (hard to get to heavеn)
It ain't hard to get to heaven
Hеll, I go there every night

I don't need a stairway
Just a little dance down the hallway
At the end of every day
Baby, it's as easy as that

It ain't hard to get to heaven when you got an angel
Layin' in bed right by your side (bed right by your side)
When I got my fingers runnin' through your halo
Girl, I swear it kills me every time (it kills me every time)
When you kiss me how you kiss me
Touch me how you touch me
Love me how you love me to paradise
It ain't hard to get to heaven (hard to get to heaven)
It ain't hard to get to heaven
Hell, I go there every night
Yeah, baby

(It ain't hard to get to heaven)
Hell, I go there every night
(It ain't hard to get to heaven)

Naw, it ain't 'cause I'm livin' right
It ain't 'cause I got it all figured out
But I swear that I see the light
Every time you cut the lights out

It ain't hard to get to heaven when you got an angel
Layin' in bed right by your side (bed right by your side)
When I got my fingers runnin' through your halo
Girl, I swear it kills me every time (it kills me every time)
When you kiss me how you kiss me
Touch me how you touch me
Love me how you love me to paradise
It ain't hard to get to heaven (hard to get to heaven)
It ain't hard to get to heaven
Hell, I go there every night

(Lovin' you is spiritual)
(It ain't hard to get to heaven)
(You lovin' me is a miracle)
Girl, I go there every night
(It's anything but typical)
(It ain't hard to get to heaven)
Yeah I go, yeah I go (especially for a guy like me)
Yeah, I go there every night

Difficile d'accéder au Paradis

T'aimer est spirituel
Que tu m'aimes est un miracle
C'est tout sauf typique
Surtout pour un gars comme moi

Non, ce n'est pas parce que je vis bien
Ce n'est pas parce que j'ai tout compris
Mais je jure que je vois la lumière
Chaque fois que tu éteins les lumières

Ce n'est pas difficile d'aller au paradis quand tu as un ange
Couché dans le lit juste à côté de toi
Quand mes doigts caressent ton aurès
Chérie, je te jure que ça me tue à chaque fois
Quand tu m'embrasses comme tu m'embrasses
Me touches comme tu me touches
M'aimes comme tu m'aimes jusqu'au paradis
Ce n'est pas difficile d'aller au paradis (difficile d'aller au paradis)
Ce n'est pas difficile d'aller au paradis
Bon sang, j'y vais tous les soirs

Je n'ai pas besoin d'un escalier
Juste une petite danse dans le couloir
À la fin de chaque journée
Bébé, c'est aussi simple que ça

Ce n'est pas difficile d'aller au paradis quand tu as un ange
Couché dans le lit juste à côté de toi (juste à côté de toi)
Quand mes doigts caressent ton aurès
Chérie, je te jure que ça me tue à chaque fois (ça me tue à chaque fois)
Quand tu m'embrasses comme tu m'embrasses
Me touches comme tu me touches
M'aimes comme tu m'aimes jusqu'au paradis
Ce n'est pas difficile d'aller au paradis (difficile d'aller au paradis)
Ce n'est pas difficile d'aller au paradis
Bon sang, j'y vais tous les soirs
Ouais, bébé

(Ce n'est pas difficile d'aller au paradis)
Bon sang, j'y vais tous les soirs
(Ce n'est pas difficile d'aller au paradis)

Non, ce n'est pas parce que je vis bien
Ce n'est pas parce que j'ai tout compris
Mais je jure que je vois la lumière
Chaque fois que tu éteins les lumières

Ce n'est pas difficile d'aller au paradis quand tu as un ange
Couché dans le lit juste à côté de toi (juste à côté de toi)
Quand mes doigts caressent ton aurès
Chérie, je te jure que ça me tue à chaque fois (ça me tue à chaque fois)
Quand tu m'embrasses comme tu m'embrasses
Me touches comme tu me touches
M'aimes comme tu m'aimes jusqu'au paradis
Ce n'est pas difficile d'aller au paradis (difficile d'aller au paradis)
Ce n'est pas difficile d'aller au paradis
Bon sang, j'y vais tous les soirs

(T'aimer est spirituel)
(Ce n'est pas difficile d'aller au paradis)
(Que tu m'aimes est un miracle)
Chérie, j'y vais tous les soirs
(C'est tout sauf typique)
(Ce n'est pas difficile d'aller au paradis)
Ouais j'y vais, ouais j'y vais (surtout pour un gars comme moi)
Ouais, j'y vais tous les soirs