Fluke - Snapshot - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Snapshot - FlukeÜbersetzung ins Russische




Snapshot
Снимок
Little Suzie cruising for some love and affection
Маленькая Сьюзи в поисках любви и ласки,
Arm in arm with everyone been charming the nation
Под руку со всеми, очаровывая страну.
Cindy picks the wallets for her friends medications
Синди крадет кошельки для лекарств подружек,
As willing patient Julie sit and wait for attention
А Джули, покорная пациентка, сидит и ждет внимания.
Lucy′s got a uniform for every occasion
У Люси есть форма на любой случай,
Annie's got a gun she says she stole for protection
У Энни есть пистолет, она говорит, что украла его для защиты.
As someone in the background screams another objection
Кто-то на заднем плане кричит еще одно возражение,
Sally turns her back and walks in dissatisfaction
Салли поворачивается спиной и уходит недовольная.
Rudy got a problem, he got too much aggression
У Руди проблема, у него слишком много агрессии,
Disregarding everything it′s time for attention
Пренебрегая всем, он требует внимания.
He got Bobby in a bottle, he got Billy in a stetson
У него Бобби в бутылке, у него Билли в стетсоне,
He's got Betty does her best but it's a bad situation
У него Бетти, она старается, но ситуация плохая.
Gina′s getting God so she can get up to Heaven
Джина познает Бога, чтобы попасть на небеса,
Looking like an Angel in the name of salvation
Выглядит как ангел во имя спасения.
Cathy′s in a coma that she calls meditation
Кэти в коме, которую она называет медитацией,
As Danny does the Devil now he's left for damnation
А Дэнни играет с дьяволом, теперь он обречен.
Jim′s trying hard to learn from every lesson
Джим изо всех сил старается учиться на каждом уроке,
Looking to the future and some great expectation
Смотрит в будущее с большими ожиданиями.
Nikki's countin′ day's until she inherits the mansion
Никки считает дни до того, как унаследует особняк,
And all the boys are waiting for a piece of the action
И все парни ждут свою долю.
Simon says and Simon does what nobody mentions
Саймон говорит, и Саймон делает то, о чем никто не упоминает,
Peter′s getting restless lacking all true expressions
Питер становится беспокойным, ему не хватает искренних проявлений.
Tommy's undecided he can't make no decisions
Томми нерешителен, он не может принять решения,
As Joni′s in the basement getting bored at the tension
А Джони в подвале скучает от напряжения.





Autoren: JONATHAN HOWARD FUGLER, MICHAEL JAMES BRYANT


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.