ByMySide - Flxwride Übersetzung ins Französische

ByMySide

(...)
Hold me, miss me
It's only been twenty seconds and I already feel free
Outside, inside
I don't know, how can I decide?
I want you as my guide I won't let this blessing behind
Look at me babe, yeah
See my love in my eyes?
Let's leave maybe, oh yeah
Let's look at the sunrise
Trust me girl you're the one I love
I don't wanna be alone anymore
You're the only one I see
Before we met where have you been?
Now that I got you here's how I feel
How all these years I did not miss
Your sweet presence and your magic kiss?
Think about it it feels unreal
I know that you know you won't take your time
Everything is so much better when you're all around
I'm glad you're the treasure I found
These lyrics are for you, listen to this sound
You're the only one in my dreams
Everytime I close my eyes, I can't wait to sleep
Hold my hand and follow me
I'll take you to everywhere I've been
(...)
I want you by my side
'Til the end of time
(...)
You and me on a ride
Trip to the stars
Discover the world and all the things hidden inside
I want you by my side
'Til the end of time
You and me on a ride
Trip to the stars
Discover the world and all the things hidden inside
(...)

À mes côtés

(...)
Serre-moi, pense à moi
Ça ne fait que vingt secondes et je me sens déjà libre
Dehors, dedans
Je ne sais pas, comment puis-je décider?
Je te veux comme guide, je ne laisserai pas cette bénédiction derrière moi
Regarde-moi bébé, ouais
Tu vois mon amour dans mes yeux?
Partons peut-être, oh ouais
Regardons le lever du soleil
Crois-moi chérie, tu es celle que j'aime
Je ne veux plus être seul
Tu es la seule que je vois
Où étais-tu avant qu'on se rencontre?
Maintenant que je t'ai, voilà ce que je ressens
Comment ai-je pu passer toutes ces années sans
Ta douce présence et ton baiser magique?
J'y pense, ça semble irréel
Je sais que tu sais que tu ne perdras pas de temps
Tout est tellement mieux quand tu es là
Je suis heureux que tu sois le trésor que j'ai trouvé
Ces paroles sont pour toi, écoute ce son
Tu es la seule dans mes rêves
Chaque fois que je ferme les yeux, j'ai hâte de dormir
Prends ma main et suis-moi
Je t'emmènerai partout où je suis allé
(...)
Je te veux à mes côtés
Jusqu'à la fin des temps
(...)
Toi et moi en voyage
Un voyage vers les étoiles
Découvrir le monde et tout ce qui s'y cache
Je te veux à mes côtés
Jusqu'à la fin des temps
Toi et moi en voyage
Un voyage vers les étoiles
Découvrir le monde et tout ce qui s'y cache
(...)