DontNeedYouRightNow - FlxwR!de Übersetzung ins Französische

DontNeedYouRightNow

I know you're out there
I know you're somewhere but babygirl
I don't need you right now
I don't need you right now
I feel alone
That is what I want, I can't wait 'till you're gone
What's going on?
Don't fall for me
I will let you down, like I did for everybody
Feeling bad all day long, don't want nobody with me
Feeling bad all day long, don't want nobody with me
I know you're out there
I know you're somewhere but babygirl
I don't need you right now
I don't need you right now
I can't wait for you
Wanna be next to you
I wanna feel your heart until you can't feel mine
I wanna live for you
I wanna die for you
I wanna rip your shirt while you're gripping mine
I wanna be there for you, when you're feeling bad
I wanna travel the world, carrying a kid on my back
I wanna stare at the sky, feeling good and high
I wanna be in your arms, feeling your love when I cry
Take your time
I'll be next to you
I'll always be there, waiting to catch you
Don't be sad
It's gonna be fine
Baby look at me and know I'm always there when you're down
I know you're out there
I know you're somewhere but babygirl
I don't need you right now
I don't need you right now

JeNaiPasBesoinDeToiMaintenant

Je sais que tu es quelque part
Je sais que tu es quelque part, mais ma belle
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Je me sens seul
C'est ce que je veux, j'ai hâte que tu sois partie
Que se passe-t-il ?
Ne tombe pas amoureuse de moi
Je te décevrai, comme je l'ai fait pour tout le monde
Je me sens mal toute la journée, je ne veux personne avec moi
Je me sens mal toute la journée, je ne veux personne avec moi
Je sais que tu es quelque part
Je sais que tu es quelque part, mais ma belle
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
J'ai hâte d'être avec toi
Je veux être à tes côtés
Je veux sentir ton cœur jusqu'à ce que tu ne puisses plus sentir le mien
Je veux vivre pour toi
Je veux mourir pour toi
Je veux déchirer ta chemise pendant que tu t'agrippes à la mienne
Je veux être là pour toi, quand tu te sens mal
Je veux parcourir le monde, avec un enfant sur mon dos
Je veux regarder le ciel, me sentir bien et planer
Je veux être dans tes bras, sentir ton amour quand je pleure
Prends ton temps
Je serai à tes côtés
Je serai toujours là, à t'attendre
Ne sois pas triste
Tout ira bien
Chérie, regarde-moi et sache que je suis toujours là quand tu vas mal
Je sais que tu es quelque part
Je sais que tu es quelque part, mais ma belle
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Je n'ai pas besoin de toi maintenant