Sisters - Flèche Love Übersetzung ins Französische

Sisters

No matter how many times you will doubt
We'll be there for you
No matter how many times you will fall
We'll be there for you

We are sisters
We are sisters
We are sisters
We are sisters

Whenever you will shine and succeed
We'll be there too
When we all stand together the whole cosmos shivers

We are sisters
We are sisters
We are sisters
We are sisters

Without community there is no liberation
But community must not mean a shedding of our differences
Nor the pathetic pretense that these differences do not exist
So now get up, wake up and love your sister
Love

We are sisters
We are sisters
We are sisters
We are sisters

We are
We are
We are
We are
We are sisters
We are sisters

Sœurs

Peu importe combien de fois tu douteras
Nous serons là pour toi
Peu importe combien de fois tu tomberas
Nous serons là pour toi

Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs

Quand tu brilleras et réussiras
Nous serons là aussi
Quand nous sommes toutes réunies, le cosmos tremble

Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs

Sans communauté, il n'y a pas de libération
Mais la communauté ne doit pas signifier l'abandon de nos différences
Ni la prétention pathétique que ces différences n'existent pas
Alors maintenant, lève-toi, réveille-toi et aime ta sœur
Aime

Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs

Nous sommes
Nous sommes
Nous sommes
Nous sommes
Nous sommes sœurs
Nous sommes sœurs