Moscas - Fobia Übersetzung ins Deutsche

Moscas

El otro día me dijeron que las excitaba
Que revolcarse por mi cuerpo las alborotaba

Van a bajar por mi
Y me quieren llevar
A no se que lugar
Muy lejos ya de aquí

Y voy a encadenar mi cama
Para que no me pase nada
Si me tiro por la ventana
Quizás me lleven en pomada

Las moscas ya me confesaron que les gusto tanto
Que cada vez que en mi se paran tanto les encanto

Van a bajar por mi
Y me quieren llevar
A no se que lugar
Muy lejos ya de aquí

Y voy a encadenar mi cama
Para que no me pase nada
Si me tiro por la ventana
Quizás me lleven en pomada

Fliegen

Neulich sagten sie mir, dass ich sie erregte
Dass das Herumwälzen auf meinem Körper sie aufwühlte

Sie werden auf mich herabkommen
Und sie wollen mich mitnehmen
An einen Ort, ich weiß nicht wohin
Sehr weit weg von hier

Und ich werde mein Bett anketten
Damit mir nichts passiert
Wenn ich mich aus dem Fenster stürze
Vielleicht tragen sie mich dann ganz geschmeidig fort

Die Fliegen haben mir schon gestanden, dass ich ihnen so sehr gefalle
Dass jedes Mal, wenn sie auf mir landen, ich sie so sehr entzücke

Sie werden auf mich herabkommen
Und sie wollen mich mitnehmen
An einen Ort, ich weiß nicht wohin
Sehr weit weg von hier

Und ich werde mein Bett anketten
Damit mir nichts passiert
Wenn ich mich aus dem Fenster stürze
Vielleicht tragen sie mich dann ganz geschmeidig fort