Double Vision (2008 Remastered LP Version) - ForeignerÜbersetzung ins Französische
Feeling
down
'n'
dirty,
feeling
kinda
mean
Je
me
sens
déprimé
et
sale,
je
me
sens
un
peu
méchant
I've
been
from
one
to
another
extreme
J'ai
passé
d'un
extrême
à
l'autre
This
time
I
had
a
good
time,
ain't
got
time
to
wait
Cette
fois,
je
me
suis
bien
amusé,
je
n'ai
pas
le
temps
d'attendre
I
wanna
stick
around
'til
I
can't
see
straight
Je
veux
rester
jusqu'à
ce
que
je
ne
puisse
plus
voir
droit
Fill
my
eyes
with
that
double
vision
Remplis
mes
yeux
de
cette
double
vision
There's
no
disguise
for
that
double
vision
Il
n'y
a
pas
de
déguisement
pour
cette
double
vision
Ooh,
when
it
gets
through
to
me
Ooh,
quand
ça
me
traverse
It's
always
new
to
me
C'est
toujours
nouveau
pour
moi
My
double
vision
gets
the
best
of
me
Ma
double
vision
me
domine
Never
do
more
than
I,
I
really
need
Je
ne
fais
jamais
plus
que
ce
dont
j'ai
vraiment
besoin
My
mind
is
racin',
but
my
body's
in
the
lead
Mon
esprit
est
en
train
de
courir,
mais
mon
corps
est
en
tête
Tonight's
the
night,
I'm
gonna
push
it
to
the
limits
Ce
soir,
c'est
le
soir,
je
vais
aller
jusqu'aux
limites
I
live
all
of
my
years
in
a
single
minute
Je
vis
toutes
mes
années
en
une
seule
minute
Fill
my
eyes
with
that
double
vision
Remplis
mes
yeux
de
cette
double
vision
No
disguise
for
that
double
vision
Pas
de
déguisement
pour
cette
double
vision
Ooh,
when
it
gets
through
to
me
Ooh,
quand
ça
me
traverse
It's
always
new
to
me
C'est
toujours
nouveau
pour
moi
My
double
vision
always
seems
to
get
the
best
of
me
Ma
double
vision
a
toujours
l'air
de
me
dominer
The
best
of
me,
yeah-yeah
Me
dominer,
ouais
ouais
Ooh
(ooh),
ooh,
double
vision
Ooh
(ooh),
ooh,
double
vision
I
need
(ooh)
my
double
vision
J'ai
besoin
(ooh)
de
ma
double
vision
(Ooh)
it
takes
me
out
of
my
head
(Ooh)
elle
me
sort
de
ma
tête
Takin'
me
out
of
my
head
(ooh)
Elle
me
sort
de
ma
tête
(ooh)
I
get
my
double
vision,
oh-oh
J'ai
ma
double
vision,
oh
oh
Seeing
double,
double
(double
vision)
Je
vois
double,
double
(double
vision)
Oh-oh
(ooh)
of
my
double
vision
Oh
oh
(ooh)
de
ma
double
vision
(Ooh,
double
vision)
yeah
(Ooh,
double
vision)
ouais
(Ooh)
I
get
double
vision
(Ooh)
j'ai
la
double
vision
Bewerten Sie die Übersetzung
1 I've Seen All Good People: Your Move / All Good People (Live At Wembley)
2 Just What I Needed
3 It's Uncanny
4 Strange Kind Of Woman
5 A Horse With No Name
6 Dialogue, Pts. 1 & 2 (Single Version)
7 Willin'
8 Oh! Sweet Nuthin'
9 I Hear You Knocking
10 Milk and Alcohol
11 Slow Ride (45 Version)
12 Chuck E's In Love (45 Version)
13 Vehicle (Remastered Single Version)
14 Must of Got Lost
15 Everything I Own
16 2-4-6-8 Motorway - A-Side;2013 Remastered Version
17 Silver Machine (Single Version)
18 One More River To Cross
19 I Saw the Light
20 Rainbow In Your Eyes
21 The Mexican
22 Hey Little Girl
23 How Long
24 It Better End Soon - , 1st Movement Remastered
25 Comin' Home
26 Shakin' Street
27 I Just Want to Make Love to You
28 Goodbye, Soul Shy
29 I'd Love You To Want Me
30 Jealousy
31 Double Vision (2008 Remastered LP Version)
32 Right Place Wrong Time
33 Take Me to the Pilot
34 Summer Breeze
35 It Takes a Lot of Good Lovin'
36 Cheap Sunglasses
37 She's a Lady
38 Black Night (Single Version)
39 Run Run Run
40 Make It With You
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.