Forever In Combat feat. Denis Stoff - Lucid Dreams (feat. Denis Stoff) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Lucid Dreams (feat. Denis Stoff) - Forever In Combat Übersetzung ins Deutsche




Lucid Dreams (feat. Denis Stoff)
Luzide Träume (feat. Denis Stoff)
I am a lucid dreamer.
Ich bin ein luzider Träumer.
From the moment that I started
Von dem Moment an, als ich anfing,
I felt the pain rise up in me
spürte ich den Schmerz in mir aufsteigen.
You left me broken hearted
Du hast mich mit gebrochenem Herzen zurückgelassen.
I knew all of this would be out of control
Ich wusste, dass all dies außer Kontrolle geraten würde.
Despair and anguish will overtake my soul
Verzweiflung und Qual werden meine Seele überwältigen.
My fucking soul
Meine verdammte Seele.
But tonight I can't escape
Aber heute Nacht kann ich nicht entkommen
From the nightmares that prevail
vor den Albträumen, die vorherrschen.
I lost control again
Ich habe wieder die Kontrolle verloren.
I lost control again
Ich habe wieder die Kontrolle verloren.
I lost control again
Ich habe wieder die Kontrolle verloren.
I lost control again
Ich habe wieder die Kontrolle verloren.
But tonight I can't escape
Aber heute Nacht kann ich nicht entkommen
From the nightmares that prevail
vor den Albträumen, die vorherrschen.
Your help is now too late
Deine Hilfe kommt jetzt zu spät.
I can't wake up
Ich kann nicht aufwachen.
Your help is now too late
Deine Hilfe kommt jetzt zu spät.
I know it's me who is able to control myself
Ich weiß, dass ich es bin, der sich selbst kontrollieren kann.
I know what I can do
Ich weiß, was ich tun kann.
And that's what distinguishes me from you
Und das ist es, was mich von dir unterscheidet.
I control every dream I have
Ich kontrolliere jeden Traum, den ich habe,
And every dream I had before
und jeden Traum, den ich vorher hatte.
But tonight I can't escape
Aber heute Nacht kann ich nicht entkommen
From the nightmares that prevail
vor den Albträumen, die vorherrschen.
I lost control again
Ich habe wieder die Kontrolle verloren.
I lost control again
Ich habe wieder die Kontrolle verloren.
I lost control again
Ich habe wieder die Kontrolle verloren.
I lost control again
Ich habe wieder die Kontrolle verloren.
I am a lucid dreamer
Ich bin ein luzider Träumer.
When will this nightmare end
Wann wird dieser Albtraum enden?
When will this nightmare end
Wann wird dieser Albtraum enden?
When will this nightmare end
Wann wird dieser Albtraum enden?
I can see the light at the end of this tunnel
Ich kann das Licht am Ende dieses Tunnels sehen.
I'm flying faster from this moment on
Ich fliege von diesem Moment an schneller.
But tonight I can't leave my fears behind
Aber heute Nacht kann ich meine Ängste nicht hinter mir lassen.
I can see the light at the end of this tunnel
Ich kann das Licht am Ende dieses Tunnels sehen.
I'm flying faster from this moment on
Ich fliege von diesem Moment an schneller.
But tonight I can't leave my fears behind
Aber heute Nacht kann ich meine Ängste nicht hinter mir lassen.
I can see the light at the end of this tunnel
Ich kann das Licht am Ende dieses Tunnels sehen.
I'm flying faster from this moment on
Ich fliege von diesem Moment an schneller.
But tonight I can't leave my fears behind
Aber heute Nacht kann ich meine Ängste nicht hinter mir lassen.
But tonight I can't leave my fears behind
Aber heute Nacht kann ich meine Ängste nicht hinter mir lassen.





Autoren: Tracey Thorn, Ben Watt, Matan Zohar, Alberto Bertapelle

Forever In Combat feat. Denis Stoff - Lucid Dreams (feat. Denis Stoff)
Album
Lucid Dreams (feat. Denis Stoff)
Veröffentlichungsdatum
01-08-2015



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.