El Poder de Tu Amor - Forgiven Übersetzung ins Französische

El Poder de Tu Amor

Dios, me rindo a Ti, cambia hoy mi corazón,
Renuévame, Señor, con tu tierno amor.
Yo reconozco que debilidades hay en mi ser,
Más todo cambiará con el poder de tu amor.

Abrázame, que tu amor me cubra,
Junto a Ti quiero siempre estar.
Y al esperar levantaré mis alas,
El vuelo emprenderé y Tú me guiarás
Con el poder de tu amor.

Cada día más quiero conocer de tu amor,
De tu Espíritu lléname, Señor, (lléname, Señor).
Y renuévame, haz tu voluntad en mi ser,
Dirígeme, Señor, con el poder de tu amor.

Abrázame, que tu amor me cubra,
Junto a Ti quiero siempre estar, (quiero siempre estar).
Y al esperar levantaré mis alas,
El vuelo emprenderé y Tú me guiarás
Con el poder de tu amor,
(Con el poder de tu amor, abrázame, Señor).

Abrázame, que tu amor me cubra,
Junto a Ti quiero siempre estar, (siempre estar junto a Ti, Señor).
Y al esperar levantaré mis alas,
El vuelo emprenderé y Tú me guiarás
Con el poder de tu amor.

El vuelo emprenderé y Tú me guiarás
Con el poder de tu amor.

Le Pouvoir de Ton Amour

Mon Dieu, je me rends à Toi, change mon cœur aujourd'hui,
Renouvelle-moi, Seigneur, avec ton amour tendre.
Je reconnais qu'il y a des faiblesses en moi,
Mais tout changera avec le pouvoir de ton amour.

Embrasse-moi, que ton amour me couvre,
Je veux toujours être à tes côtés.
Et en attendant, je lèverai mes ailes,
Je prendrai mon envol et Tu me guideras
Avec le pouvoir de ton amour.

Chaque jour, je veux en savoir plus sur ton amour,
Remplis-moi de ton Esprit, Seigneur, (remplis-moi, Seigneur).
Et renouvelle-moi, fais ta volonté en moi,
Dirige-moi, Seigneur, avec le pouvoir de ton amour.

Embrasse-moi, que ton amour me couvre,
Je veux toujours être à tes côtés, (je veux toujours être à tes côtés).
Et en attendant, je lèverai mes ailes,
Je prendrai mon envol et Tu me guideras
Avec le pouvoir de ton amour,
(Avec le pouvoir de ton amour, embrasse-moi, Seigneur).

Embrasse-moi, que ton amour me couvre,
Je veux toujours être à tes côtés, (toujours être à tes côtés, Seigneur).
Et en attendant, je lèverai mes ailes,
Je prendrai mon envol et Tu me guideras
Avec le pouvoir de ton amour.

Je prendrai mon envol et Tu me guideras
Avec le pouvoir de ton amour.