Let Me In Frame - Former Hero Übersetzung ins Deutsche

Let Me In Frame

Sun pierces the leaves
Float by the riverside
Nothing's where it should be
I'm not who I used to be

Homesickness set in
But I, I never left
I'm just trailing on and on
And on and on and on and on
And on and on and on and on
And on and on and on and on

The world's too bright
And I'm too tired
To feel the same

I just wanna fit in frame for once
I'm in those photos but I'm not
Just a vacant stare in the distance
Letting tourists choose my name
Just let me in frame
Just let me in frame
Just let me in frame

And I see you winding down
And I feel like there's no time
So I'll sing your name forevermore
And I hope that you sing mine

Just let me in frame
Just let me in frame
Just let me in...

Lass mich ins Bild

Sonne durchdringt die Blätter
Treibe am Flussufer entlang
Nichts ist, wo es sein sollte
Ich bin nicht mehr der, der ich mal war

Heimweh setzte ein
Aber ich, ich bin nie weggegangen
Ich schleppe mich nur weiter und weiter
Und weiter und weiter und weiter
Und weiter und weiter und weiter
Und weiter und weiter und weiter

Die Welt ist zu hell
Und ich bin zu müde
Um dasselbe zu fühlen

Ich will nur einmal ins Bild passen
Ich bin auf diesen Fotos, aber doch nicht
Nur ein leerer Blick in die Ferne
Lasse Touristen meinen Namen wählen
Lass mich nur ins Bild
Lass mich nur ins Bild
Lass mich nur ins Bild

Und ich sehe dich zur Ruhe kommen
Und ich fühle, als gäbe es keine Zeit
Also werde ich deinen Namen für immer singen
Und ich hoffe, dass du meinen singst

Lass mich nur ins Bild
Lass mich nur ins Bild
Lass mich nur rein...