Touch - Former VandalÜbersetzung ins Französische
Spit
me
out,
Crache-moi,
If
you
don't
like
the
taste
Si
tu
n'aimes
pas
le
goût
I
leave
in
your
mouth.
Que
je
laisse
dans
ta
bouche.
Say
it
loud,
Dis-le
fort,
Cause
the
moans
you
make
Parce
que
les
gémissements
que
tu
fais
Are
bumming
me
out.
Me
dépriment.
I'm
out
of
touch
when
I
touch
myself
Je
suis
hors
de
portée
quand
je
me
touche
And
you're
out
of
reach
when
I
love
myself.
Et
tu
es
hors
de
portée
quand
je
m'aime.
And
if
you
Et
si
tu
Wanna,
wanna,
wanna,
wanna
Veux,
veux,
veux,
veux
Break
my
heart:
Briser
mon
cœur :
Gimme
me
something
Donne-moi
quelque
chose
Worth
breaking
about.
Qui
vaut
la
peine
d'être
brisé.
Gimme
something
Donne-moi
quelque
chose
Gimme
something
Donne-moi
quelque
chose
Don't
stop
Ne
t'arrête
pas
Right
there
Là.
Spit
me
out,
Crache-moi,
If
you
don't
like
the
way
Si
tu
n'aimes
pas
la
façon
I
taste
on
your
tongue.
Dont
je
goûte
sur
ta
langue.
Put
me
down,
Dépose-moi,
You
don't
get
me
hot
Tu
ne
me
rends
pas
chaude
I'm
barely
having
fun.
Je
m'amuse
à
peine.
I'm
rolling
my
eyes
Je
roule
des
yeux
At
your
moves
and
your
sighs,
À
tes
mouvements
et
à
tes
soupirs,
And
it's
no
big
surprise
Et
ce
n'est
pas
une
surprise
You
can't
love
me
like
I
do.
Tu
ne
peux
pas
m'aimer
comme
je
le
fais.
Gimme
something
Donne-moi
quelque
chose
Gimme
something
Donne-moi
quelque
chose
Don't
stop
Ne
t'arrête
pas
Right
there
Là.
And
if
you
Et
si
tu
Wanna,
wanna,
wanna,
wanna
Veux,
veux,
veux,
veux
Break
my
heart:
Briser
mon
cœur :
Gimme
something
Donne-moi
quelque
chose
Worth
breaking
about.
Qui
vaut
la
peine
d'être
brisé.
I'm
out
of
touch
when
I
touch
myself
Je
suis
hors
de
portée
quand
je
me
touche
And
you're
out
of
reach
when
I
love
myself.
Et
tu
es
hors
de
portée
quand
je
m'aime.
Gimme
something
Donne-moi
quelque
chose
Gimme
something
Donne-moi
quelque
chose
Don't
stop
Ne
t'arrête
pas
Right
there
Là.
And
if
you
Et
si
tu
Wanna,
wanna,
wanna,
wanna
Veux,
veux,
veux,
veux
Break
my
heart:
Briser
mon
cœur :
Gimme
something
Donne-moi
quelque
chose
Worth
breaking
about.
Qui
vaut
la
peine
d'être
brisé.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.