HAPPY - Forrest Frank Übersetzung ins Russische

HAPPY

Check, check, check
Ay, whoa-whoa, yeah, yeah

I'm so happy I'm alive today (ay)
I'm so happy I can see the light today (ay)
It don't matter if it's rain or shine today (ay)
'Cause I know that God is on my side today (ay)
Ay, I'm so happy I woke up today (ay)
Put a little coffee in my cup today (ay)
To anyone who feels a little stuck today (ay)
Don't forget that God made us enough today (ay)
Enough today (ay, ay)

Wake up in the morning (ay), brush my teeth, then I'm gone
Go outside and put my bare feet on the lawn
I used to be sour, now I'm sweet, Cinnabon (oh)
When you judging me, you judge yourself, ooh, that's wrong (whoa)

Oh, what a blessing I get to sing Your praise, Lord
This type of love, no money could ever pay for
That's why I dance when I think 'bout what You paid for
Need I say more? (Ay)

I'm so happy I'm alive today
I'm so happy I can see the light today
It don't matter if it's rain or shine today
'Cause I know that God is on my side today
Ay, I'm so happy I woke up today
Put a little coffee in my cup today
To anyone who feels a little stuck today
Don't forget that God made us enough today (yeah)
Enough today (ay)

And if God made you enough, don't settle for lesser
If you're feeling stuck, don't forget you are His best work
Better than the trees and the birds in the sky
He said that He loves you, and He can never lie

(Ooh) oh, what a blessing I get to sing Your praise, Lord
This type of love, no money could ever pay for
That's why I dance when I think 'bout what You paid for
Need I say more? Ay

I'm so happy I'm alive today
I'm so happy I can see the light today
It don't matter if it's rain or shine today
'Cause I know that God is on my side today
Ay, I'm so happy I woke up today
Put a little coffee in my cup today
To anyone who feels a little stuck today
Don't forget that God made us enough today
Enough today

СЧАСТЛИВ

Проверка, проверка, проверка
Эй, воу-воу, да, да

Я так счастлив, что жив сегодня (эй)
Я так счастлив видеть свет сегодня (эй)
Неважно, дождь или солнце сегодня (эй)
Ведь знаю, Бог на моей стороне (эй)
Эй, я так счастлив проснуться сегодня (эй)
Налил немного кофе в чашку сегодня (эй)
Любому, кто чувствует себя в тупике (эй)
Помни: Бог создал нас достаточными (эй)
Достаточными сегодня (эй, эй)

Просыпаюсь утром (эй), чищу зубы, и в путь
Выхожу босиком, ступни на траве
Был когда-то кислым, стал сладким, как булочка (о)
Осуждая меня, себя судишь, о, это ложь (воу)

О, какое благо – славить Тебя, Господи
Такую любовь не купить ни за что
Потому танцую, вспоминая Твою жертву
Стоит ль говорить? (Эй)

Я так счастлив, что жив сегодня
Я так счастлив видеть свет сегодня
Неважно, дождь или солнце сегодня
Ведь знаю, Бог на моей стороне
Эй, я так счастлив проснуться сегодня
Налил немного кофе в чашку сегодня
Любому, кто чувствует себя в тупике
Помни: Бог создал нас достаточными (да)
Достаточными сегодня (эй)

Раз Бог создал тебя достаточным – не соглашайся на меньшее
Если застрял – помни: ты Его лучшее творенье
Лучше деревьев и птиц под небом
Он сказал: "Люблю тебя" – и не лжет Он

(Уу) о, какое благо – славить Тебя, Господи
Такую любовь не купить ни за что
Потому танцую, вспоминая Твою жертву
Стоит ль говорить? Эй

Я так счастлив, что жив сегодня
Я так счастлив видеть свет сегодня
Неважно, дождь или солнце сегодня
Ведь знаю, Бог на моей стороне
Эй, я так счастлив проснуться сегодня
Налил немного кофе в чашку сегодня
Любому, кто чувствует себя в тупике
Помни: Бог создал нас достаточными
Достаточными сегодня