Fortitude - Mid Life Crisis - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mid Life Crisis - FortitudeÜbersetzung ins Russische




Mid Life Crisis
Oi!
Привет!
Can't sleep, no R.E.M
Не могу спать, нет БДГ
Alarm goes off, again at 5am (too early)
Будильник срабатывает снова в 5 утра (слишком рано)
I hit the road, I catch first light
Я отправляюсь в путь, я ловлю первый свет
Working all hours, of the day and night (God, not again)
Работаем круглосуточно, днем и ночью (Боже, только не снова)
So, who are you to tell me what to do?
Так кто ты такой, чтобы указывать мне, что делать?
Playing second fiddle to other people's tunes
Играть вторую скрипку под чужие мелодии
Wanna ride around the earth
Хочешь прокатиться по земле
Strum my guitar 'til my fingers hurt
Играй на моей гитаре, пока не заболеют пальцы
Wanna run, I wanna paint
Хочу бежать, хочу рисовать
I wanna fuck until my muscles ache
Я хочу трахаться, пока не заболят мышцы
Wanna dive into the sea
Хочу погрузиться в море
Write a story about you and me
Напиши историю о тебе и обо мне
So, you think I'm crazy, well
Итак, вы думаете, что я сумасшедший, ну
You know what you can kiss
Вы знаете, что вы можете поцеловать
This is for real, it's not a mid-life crisis
Это правда, это не кризис среднего возраста
(Tell It!)
(Скажи это!)
Can't sleep, I think I'm through
Не могу спать, я думаю, что я через
Alarm goes off, feels like déjà vu (again and again)
Срабатывает будильник, возникает ощущение дежа вю (снова и снова)
I don't know how, or why or when
Я не знаю, как, или почему или когда
Feels like the ground, falls away again
Чувствует себя как земля, снова падает
So, who are you to tell me what to do? (Who are ya?)
Так кто ты такой, чтобы указывать мне, что делать? (Кто ты?)
Playing second fiddle to other people's tunes
Играть вторую скрипку под чужие мелодии
And nothing's as it seems
И все не так, как кажется
Live my days in black and white, but dream in RGB (OOOOOOWWWWW)
Живи своими днями в черно-белом цвете, но мечтай в RGB (OOOOOOWWWW)
Wanna ride around the earth
Хочешь прокатиться по земле
Strum my guitar 'til my fingers hurt
Играй на моей гитаре, пока не заболеют пальцы
Wanna run, I wanna paint
Хочу бежать, хочу рисовать
I wanna fuck until my muscles ache (huh huh heyey)
Я хочу трахаться, пока у меня не заболят мышцы (ха-ха, эй)
Wanna dive into the sea
Хочу погрузиться в море
Write a story about you and me (tell it man)
Напиши историю о тебе и обо мне (расскажи, мужик)
Oh I'm in heaven, Oh this is bliss
О, я на небесах, О, это блаженство
Life doesn't get any better than this (no way, no way, no way!)
Жизнь не становится лучше, чем это (ни за что, ни за что, ни за что!)
So, you think I'm crazy, well
Итак, вы думаете, что я сумасшедший, ну
You know what you can kiss (tell it brother)
Ты знаешь, что ты можешь поцеловать (скажи это, брат)
This is for real, it's not a mid-life crisis
Это правда, это не кризис среднего возраста





Autoren: Ben Evans, Dan Rogers, Jody Knight, Phil Pike


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.