Four Tops feat. Aretha Franklin - Christmas Here With You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Christmas Here With You - Four TopsÜbersetzung ins Russische




Christmas Here With You
Рождество здесь, с тобой
As we're all gathered here
Пока мы все собрались здесь,
Getting ready for some Christmas cheer
Готовясь к рождественскому веселью,
With you and mom and dad
С тобой, мамой и папой,
And grandma is coming too
И бабушка тоже придет,
And I am looking forward to
И я с нетерпением жду,
Mistletoe and kissing you
Омелы и поцелуя тебя,
And all the love and joy it begins
И всей той любви и радости, что начинается,
Having Christmas here with you
Когда мы вместе празднуем Рождество.
It's cold outside
На улице холодно,
But I feel warmer than a summer night
Но мне теплее, чем летней ночью,
Cause deep in my heart I know
Потому что глубоко в сердце я знаю,
That time has come again
Что это время снова пришло,
To be with all my family
Чтобы быть со всей моей семьей,
As we gather round the Christmas tree
Когда мы соберемся вокруг рождественской елки.
All the love and joy I see
Вся любовь и радость, которую я вижу,
Having Christmas here with you
Когда мы вместе празднуем Рождество.
Merry Christmas Baby
Счастливого Рождества, милый,
Merry Christmas my love
Счастливого Рождества, любимый.
There's my Uncle Bill
Вот мой дядя Билл,
My sister Jill
Моя сестра Джилл,
And my Cousin Ceil
И моя кузина Сил.
Santa Claus is coming!
Санта-Клаус идет!
What a great day
Какой прекрасный день!
"Hark the herald angels sing
"Слышите, как ангелы поют,
Glory to the newborn king
Слава новорожденному царю.
"Chestnuts roasting on an open fire
"Каштаны жарятся на открытом огне,
Jack Frost nipping at your nose"
Дед Мороз щиплет тебя за нос."
Merry Christmas!
С Рождеством!
As long as we're all here
Пока мы все здесь,
Getting ready for some Christmas cheer
Готовясь к рождественскому веселью,
With you and mom and dad
С тобой, мамой и папой,
And grandma is coming too
И бабушка тоже придет,
And I am looking forward to
И я с нетерпением жду,
Mistletoe and kissing you
Омелы и поцелуя тебя,
And all the love and joy it begins
И всей той любви и радости, что начинается,
Having Christmas here with you
Когда мы вместе празднуем Рождество.
It's cold outside
На улице холодно,
But I feel warmer than a summer night
Но мне теплее, чем летней ночью,
Cause deep in my heart I know
Потому что глубоко в сердце я знаю,
That time has come again
Что это время снова пришло,
To be with all my family
Чтобы быть со всей моей семьей,
As we gather round the Christmas tree
Когда мы соберемся вокруг рождественской елки.
All the love and joy I see
Вся любовь и радость, которую я вижу,
Having Christmas here with you
Когда мы вместе празднуем Рождество.
I am looking forward to
Я с нетерпением жду
Mistletoe and kissing you
Омелы и поцелуя тебя.
And all the love and joy I see
И всей той любви и радости, которую я вижу,
Having Christmas here with you
Когда мы вместе празднуем Рождество.
Merry Christmas baby
Счастливого Рождества, милый,
Merry Christmas
Счастливого Рождества,
Merry Christmas
Счастливого Рождества,
Merry Christmas
Счастливого Рождества,
Merry Christmas to you
Счастливого Рождества тебе.
I am looking forward to...
Я с нетерпением жду...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.